LEDNING - oversettelse til Svensk

• kabel
• sladd
• ledning
• tråd
• kablar

Eksempler på bruk av Ledning på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Kort ledning. Vær så snill, ikke rør på deg.
Jennifer… Snälla, rör dig inte. Kort ledning.

Du må kutte riktig ledning.
Du måste kapa rätt tråd.

Vet du hvordan man skjøter en ledning?
Vet du hur man delar på en kabel?

Har den ledning?
Finns det sladd?

Hva klikket? En ledning? En fjernkontroll?
En fjärrkontroll? Vad klickade? En ledning?

ved arnestedet hadde en strømførende, uisolert ledning falt ned.
oisolerad kabel hade fallit ner.

Dere må kutte én ledning i minuttet.
Ni måste kapa en kabel i minuten.

Det er som elektrisk ledning, så kommunikasjon er viktig.
Det känns som att sitta på en elektrisk kabel, så kommunikation är nyckeln här.

Han har så mye ledning!
Han har så mycket kabel!

La oss se… Det er bare en ledning som har falt ut her.
Det var bara en kabel som lossnat.

en mikrochip og litt ledning.
ett mikrochip och en bit kabel.

det er fler enn én ledning.
det finns mer än en kabel.

Hun må bare kutte riktig ledning.
Hon ska bara kapa rätt kabel.

Det er en ledning.
Där är det en kabel.

Du må trekke en ledning fra rød side til oransje side på releet.
Dra kabeln från knappens röda sida till reläets orangea sida.

Hvor fant du ledning?
Var fick du sladdarna ifrån?

Kuttes bare én ledning, går alarmen.
Skär man av ena kabeln går larmet.

Som fører inn på lageret. Sven, be Justin følge defekt ledning.
Sven, få Justin att följa den trasiga ledningen som leder in till insidan av lagret.

Tess?- Dårlig ledning!
Dåliga elledningar!- Tess?

Denne ledning er i ferd med å fylles med overhetet plasma.
Det här röret fylls snart med överhettad plasma.