LEDNING - oversettelse til Norsk

• ledelse
• veiledning
• ledet
• lederskap
• ledelsen

Eksempler på bruk av Ledning på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Har utsett er till vaktposter för de andra internerna. Fängelsets ledning.
Ledelsen for fengselet stoler på at dere er vakter for de andre innsatte.

Ingen kontroll, ingen ledning, ingen disciplin.
Ingen kontroll, ingen ledelse, ingen disiplin.

James vill ha tillbaka sin ledning.
James vil ha tilbake ledelsen.

Företaget behöver ledning nu.
Firmaet trenger ledelse nå.

Och de gjorde det utan att Fords ledning visste om det.
De gjorde det uten at ledelsen i Ford visste det.

Mycket dålig ledning.
Meget dårlig ledelse.

Artilleriets kontorbygning byggdes 1891 idag Försvarets integrerade ledning.
Artilleriets kontorbygning fra 1891 i dag Forsvarets integrerte ledelse.

Byggnad för Försvarets integrerade ledning från 2006.
Bygg for Forsvarets integrerte ledelse fra 2006.

I fyraårsplanen spelade IG Farbens ledning huvudrollen.
I fireårsplanen spilte IG Farbens ledelse hovedrolle.

Ap eons förnuftiga och öppna ledning.
Ap eon's fornuftige og åpne ledelse.

Metropolitan… Teknisk ledning, administration.
Undergrunnen… Teknisk ledelse, administrasjonen.

På grund av sammanslagningen och dålig ledning.
På grunn av fusjonen og dårlig ledelse.

Nu är det bara ett varv kvar och McQueen har en stor ledning.
Nå er det bare en runde igjen og McQueen leder stort.

Herr Ledning!
Mr Ledelsen!

Om jag hittar en ledning som funkar, kan vi ringa.
Om jeg finner en linje som fungerer, kan vi ringe.

Ny ledning?
Nye eiere?

Hans ledning krympte till sju poäng.
Sammenlagtledelsen hans krympet til syv poeng.

Tjock röd ledning med blå rand.
Tykk rød ledning med blå stripe.

En ledning gick till den falska kokosnöten.
En ledning gikk til kokosnøtt-kopien.

Vilken ledning?
Hvilket hovedkvarter?