Eksempler på bruk av Lyge på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvorfor skulle han lyge om seg selv… når det betydde døden?
Hvorfor lyge for oss selv?
Hvordan kunne du lyge for meg i hele sommer?
Hur kunde du ljuga för mig hela sommaren?Skal jeg lyge til pasienten?
Ska jag ljuga för patienten?Vi kan ikke lyge for oss selv i all evighet.
Vi kan inte ljuga för oss själva hur länge som helst.Hvordan kunne du lyge til meg alle de kveldene?
Hur kunde du ljuga för mig alla de nätterna?Vi kan ikke lyge for oss selv i all evighet.
Vi kan inte ljuga för oss själva Jeg skal aldri lyge for deg.
Jag ska aldrig ljuga för dig.Men jeg føler meg dårlig som må lyge for dem.
Men jag mår dåligt av att behöva ljuga för dem.Jeg skal ikke lyge til deg.
Jag tänker inte ljuga för dig.Men du kan ikke lyge til meg.
Du kan inte ljuga för mig.Vil du at jeg skal endre fysikkens lover eller bare lyge?
Deres evne til å kjempe, stjele, lyge og til og med drepe sine egne, viser en vilje til å overleve for enhver pris.
Deras förmåga att kämpa stjäla, ljuga och till och med mörda sina egna visar på en vilja att överleva till varje pris.hinder for å fullføre plikten vår, må vi teknisk sett lyge.
det finns moraliska hinder för oss att utföra våra plikter måste vi alltså ljuga.Og til slutt, mitt eget valg om å stjele denne arken… og lyge for dere, som har brakt oss hit vi er nå.
Vilket har fört oss hit. Och slutligen mitt eget val att olovligt ta över den här arken… och ljuga för er alla.Hvis du lyger, kommer jeg tilbake og kutter ballene av deg.
De lyger kanskje om hvor mange du må svelge.
De kanske ljuger om hur många du måste svälja.Jeg lyger ikke under ed.
Jag tänker inte ljuga under ed.Lyger du, dreper jeg deg!
Om du ljuger mördar jag dig!Lyger du forsvinner dem og kommer aldri tilbake.
Ljuger du försvinner dem och kommer aldrig tillbaka.
