MALT - oversettelse til Svensk

• målat
• malt
• målad av
• målade
• målats
• mald
• målningar
• malda
• måla
• målat av

Eksempler på bruk av Malt på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Han har malt alle jentene i Amherst.
Han har målat alla flickor i Amherst.

Vet du hvem som fikk dette bordet utskåret og malt, ser Davos?
Vet du vem som lät snida och måla det här bordet, ser Davos?

Vår mest populære single malt.
Den är vår mest populära singel malt.

Han har malt ham mange ganger iført historiske klær.
Han har målat honom i historiska kläder många gånger.

Jeg kunne malt det bildet.
Jag skulle kunna måla den där tavlan.

Portrettet er malt av Tizian.
Porträttet är målat av Titian.

Kan jeg få en E.T.-malt, please?
Kan jag ha en E.T. Malt, vänligen?

Jeg har nettopp malt den! Veggen!
Väggen! Jag har precis målat den!

Vi må få malt et portrett av deg. Åh.
Vi måste låta måla ett porträtt av dig.

et realistisk kunstverk malt av deg, minutt for minutt.
ett verklighetstroget konstverk, målat av dig minut för minut.

Jeg har aldri malt slik.
Jag har aldrig målat så.

Malt et selvportrett.
Måla ett självporträtt.

Han har malt gulvene hvite.
Han har målat golven vita.

helst kunne malt dem, ville de vært verdiløse.
helst kunde måla dem vore de inte värda ett öre.-Tja.

Jeg har ikke malt på lenge.
Jag har inte målat på länge.

Bravo! Ville ikke malere malt slike edle linjer? Ja!
Bravo! Skulle inte målare måla en form med så ädla linjer? Ja!

Ok? Og har du malt noe i det hele tatt?
Okej? Har du målat något överhuvudtaget?

Jeg har malt mitt eget maleri på et uendelig stort lerret.
Jag har fått måla min egen tavla på en oändlig duk kan man säga.

Hvor lenge har du malt Melody?
Hur länge har du målat Melody?

Skulle gjerne sett hva du ville malt.
Jag är nyfiken på vad du skulle måla.