NEVNER - oversettelse til Svensk

• nämner
• säger
• talar om
• berättar
• upp
• har nämnt
• pratar om
• omnämnandet
• nämnde
• nämna
• säga
• sa
• nämnas

Eksempler på bruk av Nevner på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi nevner ikke dem.
Vi nämner dem inte.

Worf nevner en forvrengning. Jeg gjentar, overgi.
Worf talar om en störning. Alla lämnar.

Nå som du nevner det, den Y-en er litt misformet.
Nu när du säger det, Y" är lite missformat.

Du nevner bare alle i A-Team.
Du räknar bara upp"A-Team".

Men nå når De nevner det.
Men nu när ni har nämnt det.

Han nevner ikke de som bidrar til innsamlingen.
Han nämner inte de som bidrar till insamlingen.

Han nevner ære, Fader.
Han talar om heder, Fader.

Jeg nevner det bare.
Jag säger det bara.

Fordi du ikke nevner henne.
För att du aldrig pratar om henne.

Du nevner alltid toast.
Du drar alltid upp rostat bröd.

Du nevner en kvinne- Nora og Miles.
Du nämnde en kvinna, Nora och Miles.

Jeg vet det. Du nevner det ukentlig.
Det nämner du en gång i veckan. Jag vet.

Jeg nevner at du liker store familier.
Jag säger att du gillar stora familjer.

Det er vel slikt en mann ikke nevner for sin kone.
Jag antar att det är en sak som en man inte talar om för sin fru.

Nevner hun meg?
Brukar hon nämna mig ibland?

Jeg nevner mat, og han beveger seg ikke.
Jag nämnde mat, men han rörde sig inte.

Hvorfor nevner du ham?
Varför nämner du honom?

Hver gang jeg nevner"diett", himler de med øynene.
Varje gång jag säger"diet himlar de med ögonen.

De skyformasjonene De nevner som likner.
De molnformationer som ni talar om som liknar.

Er det greit at vi nevner det?
Får vi nämna det?