PERSISK - oversettelse til Svensk

• persisk
• persiska
• persiskt

Eksempler på bruk av Persisk på Norsk og deres oversettelse til Svensk

latin, persisk og italiensk.
latin, persiska och italienska.

Bestefaren er persisk aristokrat.
Hennes farfar är persisk aristokrat.

Shamshir(persisk: Sverd) er et ett-hånds persisk buet sverd.
Soroush(persiska: سروش) är ett gammalt persiskt mansnamn som betyder lycka.

jeg snakker ikke persisk.
jag pratar inte persiska.

Gangen av en selvtilfreds persisk prins.
Gången hos en självbelåten persisk prins.

Mehdi er en persisk form av navnet.
Shahryar är ett persiskt mansnamn.

vannets gudinne i persisk mytologi.
vattnets gudinna i persisk mytologi.

Det er persisk.
Det är persiskt.

spilte kassegitar på et persisk teppe.
spelade akustisk gitarr på en persisk matta.

Ja, det er et antikk persisk teppe.
Ja, det är en antik persisk matta.

Det er utført av en persisk skulptør i den 18.
Den skapades av en persisk skulptör på 1700-talet.

Jeg skulle ikke hørt på persisk radio i hele natt.
Jag borde inte ha hört på persisk radio hela natten.

Persisk poet.- Rumi.
Rumi. En persisk poet.

Rumi. Persisk poet.
Rumi. En persisk poet.

Veldig persisk.
Väldigt persisk.

Persisk, tror jeg.
Persiskt, tror jag.

Persisk fyr? Skinnjakke?
En persisk kille i skinnjacka?

Persisk poet. 13. århundre.
En persisk poet. På 1200-talet.

I urdu og persisk er betyrningen«komplett».
På persiska och kurdiska betyder Kian'kunglig.

Ordene"sjekk" og"sjakk" spredte seg gjennom Arabia, og kommer fra persisk shah, som er"konge.
Lånordet"schack" härstammar från det persiska ordet shah, som betyder"kung.