PROGRAMMER - oversettelse til Svensk

• program
• shower
• programmen

Eksempler på bruk av Programmer på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Som inspirerer til respekt for våre medskapninger. Vi lager lærerrike programmer.
Ett program som främjar respekt för våra medvarelser på planeten.

Selv om de bare er programmer… var tiden jeg brukte med dem ekte.
Även om de bara är datorprogram… så var tiden jag ägnade åt dem verklig.

Programmer den med DNA-krystaller.
Programmera den med DNA-kristaller.

Jeg tenker meg føderale programmer.
Jag tänker mig federala satsningar.

Ikke alle programmer.
Inte all tv.

Jeg laster ned programmer.
Jag börjar ladda mjukvaran.

Handelshøyskolen tilbyr også kurs og programmer innen videreutdanning.
Marknadsföringsutskottet marknadsför sektionen och dess utbildningsprogram för gymnasieelever.

Public service" handler om å lage programmer folk vil se.
Syftet med public service är att göra TV folk vill se.

Du kan ikke påvirke nasjonale programmer.
Du kan inte påverka nationella sändningar.

De har noen gode programmer på Madison.
De har riktigt bra behandling på Madison.

Vitnemål- og motivasjonskursene for de innsatte. Programmer?
Vilka program? GED-utbildningen och motivationskurserna för internerna?

De laget programmer-.
De gjorde många program-.

mot betaling), så lenge kildekoden gjøres tilgjengelig og distribuerte programmer og eventuelle endringer fortsatt blir underlagt GPL.
mot betalning) så länge källkoden görs tillgänglig och så länge de distribuerade programmen fortfarande lyder under GPL.

Programmer for å få skolebarn til å tenke utradisjonelt.
Motivationsprogram för att inspirera skolbarnen att våga tänka nytt

Blir katastrofeplanen aktivert, har vi programmer som leter etter nøkkelord.
Ett av krisreglernas händelser har aktiverats… Vi har mjukvara som automatiskt söker igenom all form av kommunikation efter nyckelord.

Programmer for å forhindre overgrep og seksualundervisning er de
Jag anser att… kurser för att förhindra sexövergrepp,

Av den grunn ble alle hans dyrehybrid- programmer tilintetgjort for å gjenopprette investortillit.
Med tanken på att, alla djurhybridprogram han var inblandad i förstördes för att återställa investerarnas förtroende.

Se Discovery Channel Pro Cycling Team Discovery Channel er et amerikansk kabel-TV-nettverk som hovedsakelig sender vitenskapelige programmer, som dokumentarer og naturprogrammer.
Discovery Channel är flaggskeppet i en grupp TV-kanaler som främst visar dokumentärer och underhållningsprogram med populärvetenskaplig inriktning.

sendte NRKs programmer.
s utlandsprogram.

At muligheten for informasjonslekkasje praktisk talt er null. Slike programmer eksisterer ikke offisielt, og holdes så strengt hemmelige.
Och bedrivs under så sträng sekretess att risken för läckor är obefintlig. Sådana forskningsprogram existerar officiellt inte.