RAPPORTERER - oversettelse til Svensk

• rapporterar
• anmäler
• rapportera
• rapporterade
• rapport
• redovisar

Eksempler på bruk av Rapporterer på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg rapporterer deg også.
Jag tänker rapportera dig också.

Jeg rapporterer deg, imitator!
Jag anmäler dig, imitatör!

Om du ikke rapporterer dem, som med Langdon.
Om inte du rapporterar dem, som med Langdon.

Jeg rapporterer direkte fra delstatens tørste anti-nedstengingsprotest.
Jag kommer rapportera från statens, största protest mot utegångsförbudet.

Ja. Hvorfor rapporterer du dem ikke?
Varför anmäler du inte dem då? Ja?

Fortalte hun at jeg rapporterer om Mahdi-hæren?
Har hon sagt att jag rapporterar om Mehdi-armén?

Kanskje jeg drar tilbake og rapporterer, og du blir? Ille?
Ska jag gå tillbaka och rapportera och du stannar? Illa?

Vi stopper før noen rapporterer oss.
Vi lägger av nu, innan nån anmäler oss.

Slutt å snakke. Jeg sa jo at jeg rapporterer det.
Sluta prata. Jag sa ju att jag rapporterar det.

Team 1 rapporterer. Hva skjer?
Rapportera. Vad händer?

Hun forstår ikke at vi ikke rapporterer nyheter.
Hon fattar inte att vi inte rapporterar nyheter.

Vi samler bevis og rapporterer dem til nettpatruljen.
Vi samlar bevis och anmäler dem till cybermyndigheten.

Fortsett nå med det andre. og rapporterer tilbake til meg.
Fortsätt nu med det andra, och rapportera tillbaka till mig.

ellers rapporterer jeg dere.
annars anmäler jag stället.

Dette er Tori som rapporterer.
Det här är Tori som rapporterar.

Rapporterer du henne?
Tänker du rapportera henne?

Er dette første gang du rapporterer om det?
Är det första gången du anmäler det?

Om 60 sekunder rapporterer jeg det.
Om 60 sekunder rapporterar jag.

Hvis du havner i en knipe så rapporterer du posisjonen din.
Om du hamnar i knipa, rapportera in din position.

Men vi bør samarbeide før du rapporterer dette.
Låt oss samarbeta innan du anmäler det.