Eksempler på bruk av Rapporterar på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Om inte du rapporterar dem, som med Langdon.
För fan! Du är mina ögon på klubben och rapporterar ständigt till mig!
Förliga utkiken rapporterar fartyg styrbords bog.
Har hon sagt att jag rapporterar om Mehdi-armén?
Fortalte hun at jeg rapporterer om Mahdi-hæren?Djurskötare rapporterar att silverrygg- gorillan Charlie är försvunnen.
Dyrepasserne melder at sølvrygg-gorillaen Charlie er borte.
Sluta prata. Jag sa ju att jag rapporterar det.
Slutt å snakke. Jeg sa jo at jeg rapporterer det.Bersallis III rapporterar att stormens hastighet och riktning har ändrats.
Bersallis III melder at stormen har endret fart og kurs.Hon fattar inte att vi inte rapporterar nyheter.
Hun forstår ikke at vi ikke rapporterer nyheter.Spanarna rapporterar att Minas Tirith är omringat.
Speiderne melder at Minas Tirith er omringet og i flammer.Det här är Tori som rapporterar.
Dette er Tori som rapporterer.Flygvapnet rapporterar samma sak.
Flyvåpenet melder fra om det samme.Om 60 sekunder rapporterar jag.
Om 60 sekunder rapporterer jeg det.Det här är polis Wallander som rapporterar en brand.
Dette er politibetjent Wallander som melder om brann.Billy Ford på"Benthic Explorer rapporterar tsunami på min position.
Billy Ford på"Benthic Explorer rapporterer Tsunami på min posisjon.Och en motellchef som rapporterar om en militärliknande räd.
En motellsjef melder om en razzia av militær type.Våra trupprörelser! Snart rapporterar han om!
Snart rapporterer han våre troppeforflytninger!Hörru, bossen, polisen rapporterar två möjliga små inkräktare.
Dobbel-B, politiet melder om to små inntrengere.Inte egentligen.- Vem rapporterar jag till?
Egentlig ikke.- Hvem rapporterer jeg til?Entreprenörerna rapporterar det.
Entreprenørene melder det inn.Nej… Men det som händer rapporterar du bara till mig.
Nei… Men det som skjer rapporterer du bare til meg.
