REN - oversettelse til Svensk

• ren
• bara
• drogfri
• rent
• rena
• renaste

Eksempler på bruk av Ren på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Kommer du hit for å kjøpe deg ren samvittighet?
Du kommer hit för att köpa dig ett rent samvete?

Han har vært ren i ett år nå.
Han har varit ren i ett år nu.

Men dette er ren gjetting.-Greit.
Men det är bara en gissning.-Okej.

Vil du låne ei ren underbukse? Ja visst.
Vill du låna rena kalsonger? Visst.

Det er fem kilo ren kokain.
Det är fem kilo rent kokain.

Hva er ren lykke for deg?
Vad är ren lycka för dig?

Med deg er jeg ren italiener.
För dig är jag bara italienare.

Hvem er en ren liten gutt? Sånn, ja.
Vem är min lilla rena pojke? Så där, ja.

Det er ren heroin-litium.
Det är som rent heroinlitium.

Jeg har vært ren i 72 dager!
Jag har varit ren i 72 dagar!

Jeg vet at du vet at det er ren forretning.
Jag vet att du vet att det bara är affärer.

Ren trolldom, men jeg er eksorsisten deres.
Rena svartkonsten, men jag är er exorcist.

Men du må bare holde den ren.
Men du måste hålla den rent.

Det er jo ren galskap.
Det är ju bara helt galet.

Kan du ikke akseptere ren kjærlighet?
Kan du inte ta emot ren kärlek?

Dette er for Ren YG, vennligst samarbeid.
Detta är för Rena YG. Snälla, samarbeta.

Huff. Nå er den ren.
Jösses. Det är rent nu.

Er dette ren silke?
Är det här bara siden?

Floke er en ren sjel.
Floki är en ren ande.

Ren YG krever
Rena YG kräver