RESTEN - oversettelse til Svensk

• resten av
• andra
• hela
• övriga
• växeln
• återstoden av
• resten
• annat
• övrig
• resterna av

Eksempler på bruk av Resten på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Fem til låven, resten blir med meg!
Fem till ladan, resten följer med mig!

Landry.- Og resten av dem. Bryce.
Bryce. Och resten av dem. Landry.

Tony, hvorfor fungerte resten, men ikke dette?
Tony, varför funkade det andra, men inte det här?

Vent! Behold resten.
Behåll växeln. Vänta!

Resten av redaksjonen må ikke vite noe.
Hela redaktionen ska inte veta det.

Du bestod resten, diplomatisk lov,
Du klarade allt annat diplomatisk lag,

Han klarte å rømme, og tilbrakte resten av krigen i et vindusrom i Venezia.
Han lyckades rymma och tillbringade återstoden av kriget i ett vindsrum i Venedig.

Resten av hans krefter er ukjent.
Hans övriga ämbetsåtgärder är föga kända.

Før resten lastes på fraktflyet.
Innan resten lastas på fraktplanet.

Ja. Optimus Prime og resten av Transformers.
Optimus Prime och resten av Transformers Ja.

Resten av oss har vært borte i tusen år.
Vi andra har varit borta i 1000 år.

Behold resten.
Behåll växeln.

Du kan ikke være et offer resten av livet.
Men man kan inte vara ett offer hela livet.

Resten er bare mindre hus,
Allt annat är mindre hus. Här,

Resten av tiden bruker jeg på å lede en jødisk bønnegruppe.
Övrig tid ägnar jag åt att leda en judisk bönegrupp.

Og resten av dere stikker!
Och ni övriga, iväg med er nu!

Resten av gjelden.
Återstoden av skulden.

Vil noen andre leve resten av livet for meg?
Kommer någon annan att leva resten av mitt liv åt mig?

De fulgte etter Travis etter jobben, resten vet du.
De följde efter Travis efter jobbet, resten vet du.

Behold resten.
behåll växeln.