RESTEN - oversettelse til Norsk

• resten
• andre
• restene

Eksempler på bruk av Resten på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Håll bara konversationen i gång så löser sig resten.
Bare hold samtalen i gang, så ordner resten seg.

Ja, jag har resten.
Ja, jeg har resten.

Vi måste sälja resten.
Vi må selge resten.

Ni kan föreställa er resten.
Dere kan forestille dere resten.

Och resten.-Rich, det är jag som är resten.
Og resten.-Rich, jeg er resten.

Ja, ni tog med resten till Istanbul.
Ja, resten tok du med deg til Istanbul.

Rick och resten stack med många av era vapen.
Rick og resten gikk ut med mange av deres våpen.

Så skulle resten fördelas jämnt efter
Så skulle resten fordeles likt etter

Fem till ladan, resten följer med mig!
Fem til låven, resten blir med meg!

Innan resten lastas på fraktplanet.
Før resten lastes på fraktflyet.

Jag hämtar resten imorgon. Bara ett piller.
Jeg vil bare ha én pille. Jeg henter resten i morgen.

Du får resten sen. Okej.
Du får resten når vi er tilbake. Greit nok.

De följde efter Travis efter jobbet, resten vet du.
De fulgte etter Travis etter jobben, resten vet du.

hälften av er till östra flygeln- resten följer mig.
halvparten til østfløyen, resten blir med meg.

Tre till mig, resten delar ni på.
Jeg tar tre. Resten deler dere.

Av respekt för de döda har resten återgetts exakt.
Av respekt for de døde har resten blitt fortalt nøyaktig.

Stängs av. och mitten av ryggen Resten av magen.
Resten av magen, alt skrur seg av. midt på ryggen.

Vi kan få Ha Chan-ho frikänd, men resten blir svårt, eller hur?
Men resten blir vel vanskelig?-Hva skjer?-Vi kan få Ha Chan-ho frikjent,?

Ni två med mig, resten följer efter.
Dere to med meg, resten følger.

En av oss måste upp dit medan resten uppehåller TRÄSK.
En av oss må opp dit mens resten oppholder SUMP.