RINGER - oversettelse til Svensk

• ringer
• samtal
• ringa
• ringde
• ring

Eksempler på bruk av Ringer på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg ringer etter en sykebil. Kom.
Jag ringer efter en ambulans. Kom.

Noen andre ringer meg.
Jag har ett annat samtal.

Nå drar du til leiligheten og ringer så fort Beate er tilbake.
Stick till lägenheten och ring så fort Beate är tillbaka.

En kveld ringer hun og sier: Du må hjelpe meg.
En kväll ringde hon och sa: Jag behöver din hjälp.

Vil du at jeg ringer advokaten min?
Ska jag ringa min advokat?

Det ringer i øret.
Det ringer i mitt öra.

Og nå svarer de ikke når jeg ringer.
Och svarar nu inte på mina samtal.

Så du ringer advokaten din. Du sier
Ring din advokat- och säg

Hvorfor ringer du meg?
Varför ringde du?

Jeg tror, at han snart ringer.
Jag tror han kommer ringa snart.

Ringer deg om en time, jeg.
Jag ringer om en timme.

Så ringer jeg tilbake på et bedre tidspunkt.
Så besvarar jag ert samtal vid tillfälle.

At man ikke ringer naboene midt på natten
Ring inte till grannarna på natten

Hvorfor ringer du om du har bestemt deg?
Varför ringde du om du redan bestämt dig?

Tar en drink og ringer kona.
Ta en drink, ringa min fru.

Kom. Jeg ringer etter en sykebil.
Kom. Jag ringer efter en ambulans.

Du bestemmer ikke hvem jeg ringer.
Du bestämmer inte över mina samtal.

Best noen ringer politiet, for snart gjør jeg et kupp!
Ring polisen, jag har en mördarsnigel!

Men hvis Broadway ringer i morgen, selger jeg huset.
Men om Broadway ringde imorgon, skulle jag sälja huset.

Vil du at jeg ringer politiet?
Ska jag ringa polisen?