RUSTNING - oversettelse til Svensk

• rustning
• pansar
• rustningar
• rustningen

Eksempler på bruk av Rustning på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Du har verken amulett eller rustning.
Du har varken amulett eller rustning.

Matchende rustning.
Matchande rustningar.

Ved å slåss uten hester og rustning.
Ni slåss utan hästar och utan rustning.

Man kan møte på noe så stort som en rustning.
Man kunde hitta saker så stora som rustningar.

Ja. Jeg hadde delvis rustning på.
Ja. Då hade jag delar av en rustning på mig.

Men din rustning er kanskje ikke det.
Kanske inte era rustningar.

Dette er en krigers rustning.
Det här är en krigares rustning.

skal bære rustning og bli min kaptein.
ska bära rustning och bli min kapten.

Alle som gjør det, får et sverd og en rustning.
Alla som gör det får ett svärd och en rustning.

Det er bra rustning.
Det är en bra rustning.

Legg fra deg rustning og skjold.
Lägger ner vår rustning och sköld.

Gjøre kroppene våre til våpen og rustning.
Förvandla våra kroppar till vapen och rustning.

Det er god rustning, det.
Det är en bra rustning.

Fins andre måter å skaffe seg rustning på.
Det finns andra sätt att få en rustning på.

Så dykker jeg ned… Muskler fungerer som rustning.
Sen dyker jag ner… Muskler fungerar som pansar.

Kanskje det, men jeg har en rustning.
Det är möjligt, men jag har pansar.

Sancho! Min rustning! Sverdet mitt!
Sancho, min båge, mitt svärd!

Ja. Det er ikke rustning.
Ja, det är inte pansar.

Hun har rustning, som en mann ga henne.
Hon har en rustning, men hon fick den av en man.

Fin rustning. Er du jeger?
Så du är jägare? Snyggt pansar.