SA JO - oversettelse til Svensk

• sa ju
• har redan sagt
• sa väl
• sa precis
• sa just
• sade ju
• säger ju
• ju sagt

Eksempler på bruk av Sa jo på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg sa jo at De nok vil fullbyrde bestillingen.
Jag sa just att ni säkert vill slutföra beställningen.

Jeg sa jo at det blåmerket ikke likner på en kanin.
Jag har redan sagt att blåmärket inte liknar nån kanin.

Du sa jo at dette skulle være enkelt.
Du sade ju att detta skulle bli enkelt.

Hun sa jo aldri noe heller.
Hon säger ju aldrig nåt.

Du lovte meg det tre ganger.- Jeg sa jo det!
Jag har ju sagt, jag lovar.- Lovar du?

Jeg sa jo at han ville være her.
Jag sa ju att han är här.

Du sa jo at Rohypnol gir hukommelsestap?
Du sa väl att Rohypnol orsakar minnesförlust?

Jeg sa jo at Layton ikke takler et blodblad.
Jag har redan sagt att Layton inte klarar av blodsutgjutelse.

Jeg sa jo det.
Jag sade ju det.

Jeg sa jo at de hersens apekattene 939}bar ham vekk!
Jag säger ju det, de nedrans aporna stack med honom!

Jeg sa jo jeg lover!
Jag har ju sagt, jag lovar.- Lovar du?

Jeg sa jo at vi var på Maestrale.
Jag sa ju att vi var på Maestrale.

Jeg sa jo alt?
Jag sa väl allt?

Jeg sa jo at jeg ikke vet når de får flere Cheddar Bay Biscuits.
Jag har redan sagt att jag inte vet när cheddarsconesen kommer tillbaka.

Jeg sa jo at de ville være ok.
Jag sade ju att de mådde bra.

Jeg sa jo at hun er med meg.
Jag säger ju att hon är med mig.

Jeg sa jo at jeg ville ha familien min.
Jag har ju sagt att jag vill vara här.

Du sa jo at glade mennesker lever 20 år lengre?
Du sa väl att glada människor lever 20 år längre?

Jeg sa jo at vi er hvaltittere.
Jag sa ju att vi är valskådare.

Jeg sa jo det ikke finnes noen her som heter det.
Jag har redan sagt att det inte finns någon O'Keefe här.