SATTE - oversettelse til Svensk

• satte
• ställde
• har satt
• la
• tände
• släppte
• placerade
• riskerade
• satte på
• installerade

Eksempler på bruk av Satte på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Der satte jeg ham av.
Där, där släppte jag av han.

Han satte fyr på gården sin.
Han tände eld på sin gård.

Jeg satte sykkelen din i garasjen. Det suger.
Jag ställde din cykel i garaget. Det suger.

Du satte kortet i midten, ikke sant?
Du la kortet i mitten, va?

Politiet satte ham her av en grunn.
Polisen satte honom här av en anledning.

Jeg satte på autopiloten igjen.
Jag har satt på autopiloten igen.

Jeg satte mitt eget liv på spill. Og min sønns.
Jag riskerade mitt och min sons liv.

Han satte ondskap i deg, mamma.
Han placerade ondska i dig, mamma.

Jeg satte Jack Bauer i din varetekt!
Jag släppte Jack Bauer till ert förvar!

Lisa satte på lysene mens jeg plantet dekkjernet.
Lisa satte på varningsblinkers medan jag planterade däckjärnet.

Nei, jeg satte fyr på en gård.
Nej, jag tände eld på en gård.

Hvor satte du vakuumrørene?
Var la du de där elektronrören?

Bra.-Hvor satte jeg bilen?
Hur ställde jag bilen? Bra?

Du satte alt på spill. Hjelp"?
Du har satt allt på spel. Hjälp?

Jeg satte meg selv i en kontrollposisjon.
Jag satte mig själv i en kontrollposition.

Du satte min sønns liv i fare, igjen.
Du riskerade min sons liv igen.

Han satte meg av og ventet.
Han släppte av mig och väntade på mig.

Satte en veterinær inn alarmen?
Installerade en veterinär larmet?

Broglie satte mye av infanteriet sitt i
Broglie placerade en stor del av infanteriet i

Skrudde på varmen og satte på soulmusikk.
Han vred upp värmen och satte på en radiokanal med soulmusik.