SETT - oversettelse til Svensk

• ställ
• sätt på
• koppla
• sett
• sätt
• träffat
• tittat
• letat
• kollat
• märkt

Eksempler på bruk av Sett på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jaså? Jeg har sett etter deg?
Jag har letat efter dig. Jaså?

Kom inn og sett deg, Richard.- Ja.
Kom in och sätt dig, Richard.- Ja.

Sett det tiIbake, eIIers skyter jeg!
Ställ tillbaka den annars skjuter jag!

Vent. Sett den på høyttaler.
Sätt på högtalaren. Vänta.

Har jeg sett ham før?
Har jag träffat honom förut?

Hun har sett på deg i hele kveld.
Hon har tittat efter dig hela kvällen.

Har noen sett Shuffle-en min?
Har någon sett min shuffle?

Sett meg over til Stalin.
Koppla mig till Stalin.

Du har ikke sett på telefonen på over fem timer?
Du har inte kollat på mobilen på fem timmar?

Ja. Bare sett initialene dine ved siden av endringene.
Javisst. Sätt bara dina initialer intill dina ändringar.

Sett ned drinkene. VELKOMMEN, KVINNEGRUPPE.
Ställ ner glasen. VÄLKOMNAR TJEJKOMMITTÉN.

Sett på meg lenkene.
Sätt på mig bojorna.

Jeg har sett etter ham overalt.
Jag har letat efter honom överallt.

Anna! Jeg har sett på bildene du sendte.
Anna! Jag har tittat på bilderna du skickade.

Jeg har ikke sett ham siden Alberto døde.
Jag hade inte träffat honom sen Alberto dog.

Har noen sett, eller kjenner noen, Chava Iglesias?
Har någon sett eller känner en Chava Iglesias?

Jeg har sett Parker endre seg.
Jag har märkt att Parker har förändrats.

Sett meg over til Løytnant Turan.
Koppla mig till löjtnant Turan.

Ikke sett deg i bilene til fremmede.
Sätt dig inte i främlingars bilar.

Har du sett i det skapet?
Har du kollat i det där skåpet?