SLEPT - oversettelse til Svensk

• släpat
• släpad
• släpats
• släpades
• ivägsläpad

Eksempler på bruk av Slept på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Ba hun om å bli slept til Roma i lenker?
Bad hon om att bli släpad till Rom i kedjor?

Du har bare slept på den fra Halifax.
Du har åtminstone bara släpat på den från Halifax.

Ingen ble slept noe sted.
Ingen blev släpad någonstans.

Se hva katten har slept inn.
Men se vad katten har släpat in.

Hun har arrvev på ryggen etter å ha blitt slept.
Vävnad har förskjutits på hennes rygg från att ha blivit släpad.

Herregud. Se hva katten har slept inn!
Herregud, se vad katten har släpat in!

Se hva katta har slept inn.
Kolla vad katten har släpat in.

Keem har slept hit.
Keem har släpat hit.

Se hva katten har slept inn.
Titta vad katten har släpat in.

Se hva rotta har slept inn.
Titta vad råttan har släpat in.

Noen må ha slept ham hit.
Någon måste ha släpat hit honom.

Du har ikke kidnappet og slept meg over statsgrensen for å tilby en jobb.
Inte släpade ni mig över statsgränser för det.

Ville de slept ham av gårde?
Skulle de släpa i väg honom?

Hun ble slept ut mens hun sparket og skrek.
Och fick se henne släpas bort sparkande och skrikande.

Du har slept oss hit, men du kan ikke låse meg inn i hytten.
Du har släpat hit oss, men du kan inte låsa in mig i hytten.

Vi måtte uansett ha slept dem med.
Vi hade fått släpa med oss de uslingarna.

Slept til Oslo og benyttet som husbåt.
Fartyget användes i Oslo som logementsfartyg för hemlösa.

Vi burde slept han med for å være sikker.
Vi borde ha släpat med honom.

Har du slept meg helt hit for å vise meg hønsemat?
Har du släpat med mig ända hit\nför att visa mig lite hönsfoder?

Sir Thomas har slept Tom med til De vestindiske øyer-.
Sir Thomas har släpat med sig Tom till Västindien"-.