SNURRER - oversettelse til Svensk

• snurrar
• snurra
• snurrade
• spinner

Eksempler på bruk av Snurrer på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Kålhuet ditt snurrer visst fortsatt.
Skallen snurrar säkert fortfarande, glanspelle.

Snurrer rommet?
Snurrar rummet?

Snurrer den ni ganger vil jeg ha én.
Snurrar den nio varv vill jag ha en.

Se hvor fort den snurrer!
Kolla hur snabbt det snurrar!

Hodet mitt snurrer.
Tankarna snurrar.

Tar man et tannhjul som dette med mange tenner og snurrer det.
Om man tar ett kugghjul som det här med alla dessa tänder och snurrar det.

Snurrer og snurrer.
Snurrar och snurrar.

Jeg elsket å se D. Jeg snurrer.
Jag gillade att se D. Jag snurrar.

Jeg tror… Jeg tror rommet snurrer. Jøss.
Jösses. Jag tror rummet snurrar.

Hodet mitt snurrer.
Mitt huvud snurrar.

Og hodet mitt snurrer.
Och hela skallen snurrar.

Små snurrer av kanel.
Små snurror av kanel.

Hender det at du strekker ut armene og snurrer rundt veIdig fortl?
Har du sträckt ut armarna och snurrat runt jättefort?

Hender det at du strekker ut armene og snurrer rundt veldig fort?
Har du sträckt ut armarna och snurrat runt jättefort?

Skiver som faktisk snurrer?
Fysiskt snurrande skivor?

De snurrer rundt, og så kommer dere ut av de motsatte skapene.
De snurrar runt och sen kommer ni ut ur motsatta garderober.

rommet snurrer.
rummet snurrar.

Er det disse bilene som snurrer oppe på Norrlon hele tida?
Är det dina bilar som snurrar runt på Norrlon hela tiden?

De gira og gyroene klikker og snurrer som djevelen sjøl!
Alla växlar och gyros klickar och snurrar… som djävulen själv!

Så snurrer vi den rundt her.
Sen lindar vi runt den här.