STUDERTE - oversettelse til Svensk

Ja. Da jeg studerte, fantes ikke mailer eller nett.

När jag pluggade, fanns det inga mejl eller internet.-Ja.

Han studerte kysterosjon i eksakt samme område der flyet forsvant.

Han studerade kusterosion i exakt samma område där planet försvann.

Jeg har en nevø som studerte kunst i Paris.

Min brorson har studerat konst i Paris.

Vi studerte oppdragene dine under opplæringen.

Vi brukade studera dina uppdrag under träningen.

Han studerte på Arizona State.

Han gick på Arizona State.

Jeg studerte santeria-drikker for en stund siden.

Jag läste på om Santería-gift för ett tag sen.

Studerte kunst, som alle late folk,

Pluggade konst, som alla lata människor,

Takk. Studerte ikke du arkitektur?

Tack. Studerade du inte arkitektur?

Etter endt utdanning studerte han hos professor Harald Vogel i Tyskland.

Enligt uppgifter lär han studerat för Harald Conradsen i Köpenhamn.

Han studerte økonomi i Oxford og begynte i studietiden å interessere seg for politikk.

Han började studera i Oxford men tvingades avbryta studierna av ekonomiska skäl.

Og midt på natta studerte han Mesa Verde-filene mine.

Och mitt i natten gick han igenom mina Mesa Verde-dokument.

Fulltreffer! Studerte ikke du økonomi?

Läste inte du ekonomi? Fullträff!

Hvilket sykehus studerte du på i Tyskland?

Vilket sjukhus pluggade du på i Tyskland?

Hvorfor studerte vi ikke mer?

Varför studerade vi inte mer?

Etter morens oppmuntring studerte han dikt og prosa,

Han började studera poesi och prosa

Bahlow var prestesønn og studerte germanistikk, teologi og semittiske språk.

Han har studerat Babylonien, semitiska språk och litteratur.

Jeg studerte på Oxford.

Jag gick på Oxford.

Studerte du ikke journalistikk?

Läste du inte journalistik?

I ett av mine valgfag studerte jeg bombardierbillen.

Jag studerade bombarderbaggen som självvalt ämne.

Ja. Jeg studerte i Valencia i tre år.

Ja, jag pluggade i Valencia i tre år.

Eksempler på bruk av Studerte på Norsk og deres oversettelse til Svensk