SYNGE - oversettelse til Svensk

• sjunga
• sjöng
• sång
• sjunga för
• framföra
• sjunger

Eksempler på bruk av Synge på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hører du folket synge?
Kan du höra folkets sång?

Når jeg hørte Frank eller Dean eller Sammy synge, ble jeg varm om hjertet!
När Frank, Dean eller Sammy sjöng blev jag varm om hjärtat!

Husk å si du skal synge nasjonalsangen på rodeoen.
Glöm inte att berätta att du ska framföra nationalsången på rodeon.

Ingen kan synge bedre enn henne.
Ingen sjunger bättre än hon.

han skal bli fri så han kan synge-.
han ska bli fri så att han kan sjunga-.

Dere vil synge for operasjonene?
Vill ni sjunga för era operationer?

Jeg tror ikke jeg kan synge.
Jag tror inte jag kan sjunga.

Jeg visste ikke at du kunne synge.
Jag visste inte att ni sjöng.

Syngende barnevakter. La oss høre høvdingens datter synge for dulokene.
Låt oss höra den store hövdingens dotter underhålla Duloks med en sång. Sjungande barnvakter.

Vær stille, han skal synge en sang til.
Bäst att ni är tysta, han ska framföra en låt.

Kuruk, kan du synge for meg mens jeg går veien?
Kuruk, sjunger du mig vidare på stigen?

selv om de knapt kan synge-.
de knappt kan sjunga-.

Vi må ikke synge for far.
Vi får inte sjunga för far.

Jeg kan ikke synge Broadway-sanger.
Jag kan inte sjunga Broadwaygrejer.

Og synge.
Och sjöng.

Det var som… Jeg hørte noen synge.
Det stämmer. Det är som om… Där fanns denna sång.

Ja. Det er en sang som Annie Sue skal synge.
Det är en sång som Annie Sue ska framföra. Ja.

Jeg vil synge Rush eller Guns N' Roses.
Jag sjunger hellre Rush eller Guns N' Roses.

Hvis jeg må høre noen synge-.
Om jag måste höra nån sjunga-.

Det er nemlig Thomas som vil synge for oss.
Thomas ska nämligen sjunga för oss.