TILSTO - oversettelse til Svensk

• erkände
• bekände
• har erkänt
• erkänner
• medgav
• tillstod
• erkånde

Eksempler på bruk av Tilsto på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Han tilsto.
Han bekände.

Du tilsto din skyld.
Du har erkänt din skuld.

Ja, men han tilsto aldri.
Ja, men han erkände aldrig.

Jeg tilsto for å ha ren samvittighet. Jeg tilsto.
Jag bekände för att rena mitt samvete. Jag bekände.

Guttungen tilsto forbrytelsen.
Grabben har erkänt brottet.

Jeg tror drapsmannen tilsto til henne.
Jag tror mördaren erkände för henne.

Han tilsto. Det var enkedronningen som gjorde det.
Änkedrottningen låg bakom det. Han bekände.

Drepte du noen?-Hun tilsto.
Har du dödat nån? Hon erkände.

Og han tilsto.
Och han har erkänt.

Fange sier at flowers tilsto.
Fånge säger att flowers erkände.

Nei, hvorfor tilsto du?
Nej, varför erkände du?

Han er skyldig, han tilsto.
Han är skyldig, han erkände.

Nylig. Det var derfor du aldri tilsto.
Nyligen. Det var därför du aldrig erkände.

Du kan si at han tilsto.
Du kan säga att han erkände.

Det viktigste er at han tilsto.
Det viktiga är att han erkände.

Han tilsto jo. Alle visste at han var uskyldig.
Alla visste att han var oskyldig… Han erkände ju.

De tror at han tilsto.
De tror att han erkände.

Du tilsto nettopp en forbrytelse.
Du har erkänt ett brott.

Du hørte jo at han tilsto.
Du hörde ju honom erkänna.

Så han gjorde det, han tilsto?
Så, har han… har han erkänt?