TIMEN - oversettelse til Svensk

• lektionen
• timmen
• tiden
• timman
• sessionen
• timme
• lektion
• passet
• stunden

Eksempler på bruk av Timen på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Timen din begynner om 10 minutter.
Din timme börjar om tio minuter.

Timen nærmer seg.
Tiden närmar sig.

Men Jesus svarer dem og sier: Timen er kommet
Jesus svarade dem och sade:»Stunden är kommen

Denne timen tar aldri slutt!
Den här timmen tar aldrig slut!

Før timen er over, fortell meg om Anastasia Nikolayevna.
Innan lektionen är slut, berätta om Anastasia Nikolayevna.

Timen er slutt.
Din lektion är slut.

Og timen og 25 minutter etter det.
Och en timme och 25 minuter till.

Timen er gått,
Tiden har gått,

Timen er ute.
Timmen är slut.

Jeg vil begynne timen før neste årtusen.
Jag vill börja lektionen innan nästa millennieskifte.

Og spurt om du har fortalt faren din?-Skulle jeg forstyrret timen din?
Skulle jag störa din lektion och fråga om du har berättat för din pappa?

Ti dollar timen, men garantert arbeid.
Tio dollar per timme, men garanterat bra jobb.

Veldig sakte. Timen går veldig sakte, Nervøs.
Så sakta. Tiden går så sakta, Nervös.

Kanskje den gylne timen reddet deg.
Gyllene timmen kanske räddade dig.

Jeg skulker timen siden vi skal uteksamineres.
Jag skolkade från lektionen eftersom vi tar examen.

Hvor lang er timen din?
Hur lång lektion har du?

Og på den dagen og timen kommer en ny stat til å oppstå.
Och på denna dag och timme, kommer en ny stat att uppstå.

Timen farer forbi oss som et snøfnugg på elven.
Tiden far förbi som en snöflinga på floden.

Timen har nesten gått.
Timmen är nästan slut.

Jeg beholder den til timen er over.- Hva?
Va? Jag behåller den tills lektionen är slut?