TRAGISK - oversettelse til Svensk

• tragisk
• tragedi
• tragiskt
• sorgligt
• tragiska

Eksempler på bruk av Tragisk på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Det er ganske tragisk.
Det är rätt sorgligt.

En tragisk slutt. Og denne historien trenger ikke å ha.
Berättelsen behöver inte ha ett tragiskt slut.

Det er… dypt tragisk.
Det är… en stor tragedi.

En tragisk død.
En tragisk död.

Å kaste bort hans offer. Men det ville være tragisk.
Men det verkligt tragiska vore att låta hans uppoffring gå till spillo.

Nå vet jeg at det var en tragisk feil.
Nu vet jag att det var ett tragiskt misstag.

Det var tragisk.
Det var en tragedi.

Det er virkelig tragisk.
Det är verkligen sorgligt.

En tragisk ulykke på et dårlig tidspunkt.
En tragisk olycka vid en dålig tidpunkt.

Det du har mistet, herr Bauer, er tragisk.
Dina förluster är tragiska Herr Bauer.

Den er ikke tragisk ennå.
Det är inte tragiskt än.

Du har en gave, det ville vært tragisk.
Du har en gåva och det vore en tragedi.

Det er tragisk.
Det är sorgligt.

Hun er tragisk og patetisk.- Ja.
Hon är tragisk och patetisk. Ja.

Og på mange måter tragisk.
Och på många sätt, tragiska.

Det er mye mer enn tragisk.
Det är mer än tragiskt.

Det ville være tragisk å gi opp det du har.
Att ge upp vore en tragedi.

Men du lever et tragisk kjedelig liv.
Men du lever ett sorgligt lågmält liv.

Det var en tidlig, tragisk idé.
Det var en tidig, tragisk idé.

I dag snakker en kvinne fra Nova Scotiaut om en tragisk historie.
Idag berättar en kvinna från Nova Scotia sin tragiska historia.