Eksempler på bruk av Trykt på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
sceneversjonen er utgitt i trykt form.
scenversionen är utgivna i tryckt form.Jeg har aldri trykt på alle knappene i en heis.
Jag har aldrig tryckt på alla knappar i hissen.Det ble trykt på meg på et barnehjem i Kairo.
Det där fick jag på ett barnhem i Kairo.Boken er trykt i nesten 10 000 eksemplarer.
Upplagan är omkring 10 000 exemplar.Var fjeset trykt mot hans egen… Takk.
Hade han ansiktet upptryckt mot… Tack.Hun fikk trykt et bilde som hun signerte
Hon lät trycka den här bildenkunne være trykt i går.
5 århundraden men det är som den trycktes igår.Kartverket ble litograferafert 1884-1885 av kartograf Hermann Markmann og trykt i Centraltryckeriet.
Kartverket litograferades 1884-85 av kartografen Hermann Markmann och trycktes på Centraltryckeriet.I Frankfurt am Main fikk han trykt flere av skriftene sine.
Jeg får ikke trykt dem i tide.
Vi lär inte få dem upptryckta i tid.Jeg vil mislike at han ikke får trykt noe.
Tråkigt om han inte får det tryckt.Begrepet«outback» i trykt form ble første gang brukt i Australia i 1869,
Begreppet„Outback“ i tryckt form används i Australien från 1869 och betydde“väster om Wagga Wagga”,i sin bredeste forstand innebærer det all trykt serieutgivning som ikke er periodisk.
i sin bredaste syftning innebär det all tryckt serieutgivning som inte är periodisk.Den ble ferdig revidert og trykt i 1703 og var den offisielle svenske kirkebibelen frem til 1917.
mer lettlest i trykt brødtekst, mens grotesk(sans-serifer) egner seg bedre for kortere biter, som i overskrifter.
mer lättlästa i tryckt brödtext.Choi Yun-ui's Sangjeong Gogeum Yemun publisert, verdens første tekst trykt med metalltyper.
I Koryo uppfann Choe Yun-ui tryckning med flyttbara typer och år 1234 trycktes den första texten Sangjeong Gogeum Yemun i femtio exemplar.Som om min brystkasse, trykt mot en annen manns brystkasse… spilte en rolle i denne fæle tragedien.
Som om min bröstkorg, tryckt mot en annan mans bröstkorg… spelade en roll i tragedin.det eldste daterte bildet er trykt i Stockholm 1718.
den äldsta daterade bilden är tryckt i Stockholm 1718.I Kina ble det trykt blokkbøker allerede på 500-tallet og brukt løse typer fra 1000-tallet.
Man var då i Europa ovetande om att böcker tryckts på papper i minst 1 000 år i Kina, och med lösa typer sedan 1000-talet.Selv i dag blir det fortsatt mange bibler trykt som bygger på Textus Receptus,
