USTRAFFET - oversettelse til Svensk

• ostraffat
• ostraffad
• utan straff
• obestraffad
• med straffrihet

Eksempler på bruk av Ustraffet på Norsk og deres oversettelse til Svensk

til å forstå at man ikke gjør sånt ustraffet.
man inte gör sånt här ostraffat.

jeg ikke kunne la Randall komme unna ustraffet.
jag inte kunde låta Randall komma undan ostraffad.

Om han kommer inn fra skogen, kan drepes ustraffet.
Som kommer hit från skogen kan dräpas ostraffat.

Hun er tidligere ustraffet.
Hon är tidigare ostraffad.

Ingen bruker broren min som tyggeleke ustraffet.
Ingen använder min bror som tuggleksak ostraffat.

Han studerer språk og er ustraffet.
Han studerar språk och är ostraffad.

helt ustraffet.
helt ostraffat.

Salvadors død skal ikke gå ustraffet!
Salvadors död ska inte gå ostraffad!

En stjeler ikke fra Alarik ustraffet.
Alarik stjäl man inte från ostraffat.

Denne blasfemi får ikke gå ustraffet.
Denna hädelse får inte gå ostraffad.

Man terger ikke KGB ustraffet.
Man leker inte med KGB ostraffat.

For meg å se Burke gå ustraffet.
Och för mig att se Burke gå ostraffad.

Der ingen god gjerning blir ustraffet.
Där ingen god gärning blir ostraffad.

De vet vel mer om å drepe ustraffet enn noen annen?
De vet väl mer om att mörda ostraffat än någon annan?

Ingen som rører henne kommer ustraffet fra det.
Ostraffad blir ingen som kommer henne nära.

og Robin dø mens samfunnet lever ustraffet?
Robin dö när samhället som skapade dem går ostraffat?

de kan gjøre dette ustraffet?
de kan göra detta ostraffat?

Ingen kødder ustraffet med kongen av Hollywood.
Man bråkar inte med kungen av Hollywood.

Visselig, den onde blir ikke ustraffet, men de rettferdiges ætt slipper unda.
De onda bliva förvisso icke ostraffade, men de rättfärdigas avkomma får gå fri.

Dette gjør du ikke ustraffet.
Du kommer inte undan med det här.