UTSKUDD - oversettelse til Svensk

• missfoster
• utstötta
• avvikare
• utböling
• avskum
• freak
• miffo

Eksempler på bruk av Utskudd på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hva snakker dere utskudd… Au!
Vad pratar ni missfoster… Aj!

Men vi behandles likevel som utskudd.
Men vi behandlas ändå som utbölingar.

Jo, men som jeg har sagt før, er du et utskudd.
Jo, men du är en avvikare.

Utskudd og desertører som lever… i kloakker
Hemlösa och desertörer som håller till i kloaker

Jeg liker utskudd som denne dusørjegeren.
Den här prisjägaren är ett avskum i min smak.

Et utskudd fra Kicker Peabody.
Ett kryp på Kcker Peabody.

Jeg er også et utskudd som ikke vil gjemme meg mer.
Jag är också en utstött som inte vill gömma sig.

Om du vil overliste et utskudd, må du tenke raskere enn dem.
Vill man överlista en utstött, måste man tänka annorlunda.

Dere ser ut som en gjeng utskudd.
Ni ser ut som ett gäng fånar.

Vi vil virke som utskudd der.
Vi skulle verka som lantisar där.

Rømlinger, hippier, radikale, utskudd.
Rymlingar, hippies, radikala, skolavhoppare.

Har du sett tre utskudd?
Har du sett till tre fähundar?

De er ofte sosiale utskudd.
De är socialt missanpassade.

Denne familien må slutte å behandle ham som et utskudd.
Den här jävla familjen måste sluta behandla honom som en utstött.

Jeg ringer purken, jævla utskudd!
Jag ringer polisen, era degenererade jävlar!

Romas utskudd?
Roms slödder?

Det er derfor jeg var et utskudd på skolen.
Det var därför jag var utanför i skolan.

Vi er utskudd.
Vi är monster.

Er det fordi du kalte henne et utskudd?
Är det för att hon öppnade sig för dig och du kallade henne knäppis?

Jeg er et utskudd! Nei!
Nej! Jag är onormal!