UTVIDER - oversettelse til Svensk

• utökar
• utvidgar
• expanderar
• breddar
• bygger ut
• utvidga
• vidgar

Eksempler på bruk av Utvider på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Etter en stund kjøper vi eiendommene rundt og utvider huset.-Nei.
Efter ett tag köper vi marken runt omkring och bygger ut huset.-Nej.

Og vi utvider kontorene våre.
Och vi kommer att utvidga våra kontor.

Vi utvider søket med fem kilometer.
Vi utökar sökningen med fem kilometer.

Vi utvider, Jake.
Vi expanderar, Jake.

Vi utvider jordbruksarealet i naturlige økosystemer.
Vi utvidgar fortfarande jordbruksmark.

Vi skal etablere en koloni som utvider grensene for menneskelig eksistens.
Vi ska etablera en koloni och utvidga mänskliga erfarenheter.

Det utvider våre muligheter til å bekjempe dem.
Det utvidgar våra möjligheter att bekämpa dem.

Jeg utvider virksomheten.
Jag expanderar min organisation.

Jeg utvider skjoldene.
Jag utökar sköldarna.

Vi utvider geskjeften til sjøs. Stopp!
Vi utökar vår verksamhet till sjöss. Sluta!

Vi utvider over hele verden.
Vi expanderar över hela världen.

Han utvider.
Han utvidgar.

Utvider analysens parameter.
Utökar analysens parameter.

Jeg skal si at vi utvider oppdraget vårt.
Jag tänker säga att vi utvidgar vår mission.

Jeg utvider.
Jag expanderar.

Jeg utvider skanningen. Ingen livstegn.
Jag utökar skanningen. Inga livstecken.

Om noen måneder utvider du.
Om ett par månader expanderar du.

Miss Fitzgerald har foreslått at vi utvider vår undersøkelse.
Miss Fitzgerald har föreslagit att vi utvidgar vår undersökning.

Utvider rommet mitt.
Utökar mitt rum.

Jeg utvider.
Jag utvidgar.