VARIASJON - oversettelse til Svensk

• variation
• variant av
• omväxling
• mångfald
• variationer

Eksempler på bruk av Variasjon på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Klingon menyer må ha mer variasjon.
Klingonmenyer borde ha mer variation.

Jeg trodde du ville ha mer variasjon.
Men jag tänkte att du kanske ville ha mer variation.

Men for å nå en variasjon på 0,004-.
Men för att nå en variation på 0, 004-.

Godt humør og mer variasjon.
Gott humör och större variation.

Den er denne regionens vanligste variasjon av wonton.
Det är den vanligaste varianten av myom.

Variasjon i pelsfarge gjør
Variationer i pälsfärg gör

Liten variasjon i venstre sensor i hoveddatamaskinens kanal.
Mindre variation i vänster sensor av huvuddatorns kanal.

Det er en variasjon i lyden som robotens romskip sendte
Det är en variation av ljudet som robotens rymdskepp sänder,

Så er det en variasjon som kan være….
Sen finns det en variant som kan vara….

Det er stor variasjon i kompleksitet og kvantetetthet.
Det finns en hel del växlingar, komplexitet och täthet.

Her er det variasjon.
Skiftande så det förslår.

Reservatet har stor variasjon i topografi og naturtyper.
Regionen har en mycket varierad topografi.

Dyrene er stiliserte uten variasjon.
Arternas hotstatus är inte enhetlig.

Grønland har mye kulturell variasjon.
Köln har en mångfacetterad musikscen.

Folk trenger variasjon.
Folk behöver ombyte.

Alle vet at du liker variasjon.
Vi vet alla att du gillar ditt urval.

For eksempel en variasjon av det-.
Till exempel en variation av det-.

En variasjon av retten er dolsot bibimbap(돌솥 비빔밥, der«dolsot» betyr«steinkjele»)
En variant av rätten, dolsot bibimbap(돌솥 비빔밥, dolsot är en skål gjord av sten),

ser ironisk på meg. på universitetet med ord som"sammensatt" og"variasjon.
ser på mig ironiskt. På jobbet och på universitetet används ord som mångfald.

Selv om Israel er et lite land, har det stor variasjon i topografi og klimatiske forhold.
Trots att Estland är ett litet land finns det stora variationer i folkdräkterna.