VI BOR - oversettelse til Svensk

• vi bor
• vi lever
• vi bodde
• vi har flyttat
• vårt hem

Eksempler på bruk av Vi bor på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Med nøklene. Vi bor sammen.
Vi bor ihop.- Med nycklarna.

Jeg vasker det grisehuset vi bor i.
Jag städar svinstian vi lever i.

Vi bor ikke sammen.
Vi bor inte tillsammans.

Visste du ikke at vi bor isolert?
Visste du inte att vi lever avskilt?

Vi bor sammen hjemme.
Vi bor tillsammans hemma.

Hva slags verden tror dere vi bor i?
Vilken värld tror ni att vi lever i?

Vi bor ikke bare her.
Vi bor inte bara här.

Det mamma og familien min ikke liker, er at vi bor sammen.
Mamma och min familj avskyr tanken på att vi lever tillsammans.

Vi bor også der nå.
Vi bor där också nu.

lugger oss opp fra molden vi bor i.
sliter upp oss ur jorden som vi lever i.

Nei, men vi bor sammen.
Nej, men vi bor ihop.

Kan du forklare meg hvorfor vi bor sammen?
Kan du förklara för mig varför vi lever ihop?

Jeg liker henne, men vi bor ikke sammen.
Jag tycker om henne, men vi bor inte ihop.

Han vet ikke hva jeg heter og hvor vi bor.
Han vet inte mitt namn eller var vi bor.

Det er her vi bor.
Här bor vi.

Hva slags gate er det egentlig vi bor i?
Vad i helvete bor vi på för en gata egentligen?

Det er ikke her vi bor.
Här bor vi inte.

Vi bor visst begge i denne heisen.
Tydligen bor vi båda i den här hissen.

Vi bor sammen igjen.-Ja.
Ja.-Då bor vi ihop igen.

Det er her vi bor, mor.
Det är här vi bor, mamma.