VI DRIVER - oversettelse til Svensk

• vi gör
• vi driver
• vi sysslar
• vi håller på
• vi har
• vi är
• vi jobbar
• vi bedriver
• vi sköter
• vi kör
• vi ägnar oss

Eksempler på bruk av Vi driver på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Vi driver ikke parterapi.
Vi är inga parterapeuter.

Si hva vi driver med her ute.
Berätta vad vi sysslar med här.

Vi driver mer med avslappet tøysing. Fordi.
För det… Vi driver mest med saker.

Skal for fortelle hva vi driver med? Takk.
Tänker du nånsin berätta vad vi håller på med? Tack.

Det er ikke fred vi driver med her, det er"pieces".
Det är inte fred vi jobbar med, utan järn.

Det er det vi driver med nå.
Det är vad vi gör nu.

Vi driver sykehuset, de driver skolen.
Vi sköter sjukhuset och de sköter sitt universitet.

Vi driver viktig forskningsarbeid. Dette er vårt felt.
Vi bedriver viktig forskning här på vår arbetsplats.

Vi driver ikke på, jeg lover.
Vi är inte ihop, jag svär.

Og det vi driver med, er å beskytte folk.
Och det vi sysslar med är att skydda folk.

Vi driver en treningsleir her for U-19-spillere.
Vi har ett läger här för pojkar under 19.

Vi driver nemlig en kriminell organisasjon-.
Vi driver nämligen en kriminell organisation-.

Vi driver også med sikkerhet.
Vi jobbar också med säkerhet.

Vi driver med samlekuler her!
Vi håller på med samlarkulor!

Aner du hva vi driver med her?
Vet du nåt om vad vi gör här?

Når vi driver de vekk?
Och när vi kör bort dem?

Vi driver ikke med veldedighet.
Vi bedriver inte välgörenhet.

Vi driver hagearbeid sammen.
Vi sköter trädgården tillsammans.

Vi driver fortsatt på.
Vi är fortfarande på flykt.

Hva vi driver med?
Vad vi sysslar med?