WINDOWS - oversettelse til Svensk

• windows

Eksempler på bruk av Windows på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Windows NT 4.0 er et operativsystem som ble lansert juli 1996 av Microsoft som en del av Windows NT-familien til Microsoft.
Windows NT 4 är ett operativsystem från Microsoft som började saluföras 1996.

Programmet finnes for Microsoft Windows og Mac OS X. Det er også planlagt en klientversjon for Linux-operativsystemet.
Den är tillgänglig för Microsoft Windows, Android and Mac OS X. Det finns också en Server vid namn µTorrent Server för Linux.

Programmet integrerer NOMAD-innretninger med Windows Explorer, gir en web-basert interface
Programmet kan kryptera Windows bootpartition eller hela bootdisken,

Microsoft slutter med sikkerhetsoppdateringer av Windows XP.
Microsoft har slutat tillhandahålla uppdateringar av Windows Xp.

THEOS, Windows CE og OS-9.
THEOS, Windows CE och OS-9.

Game Boy Advance og Microsoft Windows i november 2003.
Game Boy Advance och Microsoft Windows.

Mac OS 9/OS X og Microsoft Windows.
macOS/OS X och Microsoft Windows.

Xbox One og Microsoft Windows.
utgivet av 505 Games till Playstation 4 och Microsoft Windows.

inkludert Microsoft Windows, Mac OS, Linux, BSD og et stort utvalg forskjellige UNIX-varianter.
tillgängligt för bland annat Microsoft Windows, Linux och Mac OS X. Spelaren skall bygga ett effektivt transportnät och på det transportera passagerare, post och olika slags gods mellan olika platser.

Svi ham av, Windows!
Windows! Bränn honom!

Hvor er Windows?
var är Windows?

Den ligner mest på blåskjermen i Windows NT.
Den liknar mest operativsystemet"Windows.

Windows XP har et nytt brukergrensesnitt sammenlignet med tidligere versjoner av Windows..
Windows XP och tidigare versioner av Windows stöds ej.

Disse kan kjøres under alle Windows NT-versjoner, og Windows 95 og høyere.
Programmet kan köras på Windows 95 och framåt.

All støtte og sikkerhetsoppdateringer av Windows XP opphørte 8. april 2014.
Den 8 april 2014 levererades de sista uppdateringarna, inklusive säkerhetsuppdateringar och relaterade buggfixar, för Windows XP Service Pack 3.

Tidligere versjoner av GTK+ har også vært tilgjengelige for Windows 95, Windows 98 og Windows NT 4.0.
Microsoft stöder officiellt PWS på Windows 95, Windows 98, Windows 98 SE och Windows NT 4, 0.

DRM sendes sammen med Windows Media Player.
det DRM som skeppades med Windows Media Player.

Unix-lignende operativsystemer og Microsoft Windows.
på senare tid även i Microsoft Windows.

Den nyeste utgitte versjonen er Windows 10, som ble lansert 29. juli 2015.
Den senaste versionen av Windows, som släpptes för privatpersoner den 29 juli 2015, är Windows 10.

Symbian/MeeGo og Windows Phone.
Ipad, Windows Phone, Symbian och Meego.