BLOCKERAD - oversettelse til Norsk

• blokkert
• sperret

Eksempler på bruk av Blockerad på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Direktvägen är blockerad.
Direkteruten er blokkert.

Ingången var blockerad.
Inngangen var blokkert.

Pojken är blockerad.
Gutten er blokkert.

Blockera den. Den är blockerad.
Blokker den. Den er blokkert.

Blockerad.
BLOKKERT.

Hennes tarm var blockerad, det var därför hon inte kunde andas.
Tarmene hennes er blokkerte, hvilket er grunnen til at hun ikke kunne puste.

Tunneln är blockerad.
Tunnelene er blokkerte.

Han är blockerad ännu.
Han blokkerer ennå.

Gråt mycket, annars tror de att du är blockerad.
Du må gråte mye, ellers tror de at du blokkerer.

Jag har aldrig varit blockerad.
Jeg har aldri hatt sperre. Det er noe.

Herr Blockerad, hur står det till?
Mr Felle, hvordan går det?

Hon är helt blockerad. Fan också.
Faen. Hun er helt avstengt.

Vägen är blockerad härifrån fram till fängelset.
Tilgang til veien er stengt herfra og til fengselet.

Styrpanelen kan vara blockerad.
Kanskje roret blir blokkert?

Det är det som kallas blockerad.
Det er det som kalles avvisning.

Utgående signal blockerad.
Utgående signal er blokkert.

Jag är bara blockerad.
Jeg har bare skrivesperre.

Den är blockerad.
Den er innelåst.

Är vägen alltid blockerad?
Er veien aIItid bIokkert?

Han är inte död. Han är bara blockerad.
Han er ikke død, han blir bare… skjermet.