BLUS - oversettelse til Norsk

• bluse
• skjorte
• blusen
• bluser
• skjorta

Eksempler på bruk av Blus på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag trodde att jag skrev hur många uppknäppta knappar en blus får ha?
Jeg har da forklart hvor åpen en bluse kan være?

Lyfter man upp min blus, ser man blåmärkena.
Trekk opp blusen min, så ser du blåmerkene.

Ja, tydligen så hittade de en blus i hennes väska.
Ja. De fant visst en bluse i posen hennes.

Din blus skulle vara snygg
Blusen kan fungere

Se på min syster. Pärlörhängen, helt knäppt blus och det äckliga förlägna, kristna leendet.
Perleøredobber, gjenknappa bluse og det ekle, sjenerte, kristne smilet.

Häromdan sa jag till Jane att hennes blus var fin,
Jeg sa til Jane at blusen hennes var pen,

köper dig en fin, gul blus.
kjøper en fin gul bluse til deg.

Vill du förklara varför jag hittade hennes blus i din garderob?
Kan du forklare hvorfor jeg fant blusen hennes i garderoben?

Jag ångar en blus.
Jeg damper en bluse.

Usch! Han lade händerna på mig… och slet sönder min blus.
Han la hendene sine på meg… og rev blusen min. Æsj!

An8}Har du en blus som passar?
An8}Har du en bluse til denne?

Sovit gott?- Har du sett min blus?
Har du sett blusen min?- Sovet godt?

enkel kille som gillar din blus.
du har fin bluse.

Inte ens en blus.
De fant ikke blusen, engang.

Okej. Jag måste returnera en blus här.
Greit. Jeg må returnere en bluse.

Tror du det här förändrar min åsikt om returen av din blus?
Tror du jeg vil ombestemme meg når det gjelder blusen?

Är det här en blus eller en klänning?
Er dette en bluse eller en kjole?

Nu är min blus blodig!
Nå er blusen min innsmurt med blod!

Att hon träffat din pappa när han köpte en blus.
Hun møtte faren din da han kjøpte en bluse.

Detaljer? Hur hon knäppte upp min blus och kysste mina bröst?
Hvordan hun kneppet opp blusen min og kysset brystene mine? Detaljer?