BRANT - oversettelse til Norsk

• bratt
• brant
• brandt

Eksempler på bruk av Brant på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Väldigt brant.
Veldig bratt.

Då så. Om du nu älskar Brant, så.
Hvis du elsker Brant, da… Greit.

Han klamrade sig fast på en brant bergvägg jättelänge-.
Han klamret seg fast på en bratt fjellvegg veldig lenge,-.

det blir väldigt brant.
den er veldig bratt.

Du ska köra till 19th och Brant.
Du skal kjøre til 19th og Brant.

Vad hände?- Siri Brant hände?
Siri Brant skjedde.- Hva skjedde?

Det kan vara väldigt brant och hemskt.
Det kan være veldig bratt og grusomt.

Det är Siri Brant.
Det er Siri Brant.

Så betyder det att Siri Brant är på väg tillbaka.
Betyr det at Siri Bratt er på vei tilbake.

Varför inte?-Ja, men… Det är ju brant.
Hvorfor ikke?-Ja, men… Det er jo bratt.

Nej, men det är en brant trappa och ingen hiss.
Nei, men det er bratte trapper, ingen heis.

Brant gillar nog det utvalda folket.
Brant liker nok det utvalgte folket.

Brant, inga privata bilder!
Brant, ingen private bilder!

Brant nedslagsvinkel.
Høy treffvinkel.

Ja.- Brant?- Får jag se legitimation?
Brant?- Ja.- Får jeg se legitimasjonen?

Borrar man i en brant vinkel men det kan orsaka ett ras som dödar honom.
Vi borer i skarp vinkel, men det kan forårsake et skred.

Jag antar att du har hört talas om Abraham Brant?
Jeg antar du har hørt navnet Abraham brant.

Jag beklagar en brant nedstigning, men vi är nu på säker höjd.
Jeg beklager den brå nedstigningen, men vi har nå nådd en sikker høyde.

på norska motsvaras på svenska och danska av brant.
i norsk tilsvarer i svensk og i dansk brant.

Ett brant inlägg till Simonsson.
Spisst innlegg til Simonsson.