DISKUSSION - oversettelse til Norsk

• diskusjon
• samtale
• å diskutere
• diskusjonen
• diskusjoner
• samtalen
• å snakke

Eksempler på bruk av Diskussion på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Det här är ingen diskussion, Tennessee.
Dette er ikke en diskusjon, Tennessee.

Det är ingen diskussion.
Dette er ikke noen diskusjon.

Jag insisterar. All diskussion är meningslös.
Jeg insisterer. All diskusjon er meningsløs.

Det lät inte som en diskussion.
Hørtes ikke ut som en diskusjon.

Men först har vi haft en diskussion.
Men først: Vi har hatt en diskusjon.

Det här är världens dummaste diskussion.
Dette er verdens dummeste diskusjon.

Medan vi fortsätter vår pågående diskussion med familjen Jennings.
Mens vi fortsetter vår pågående diskusjon med familien Jennings.

Det här är ingen diskussion.
Dette er ikke en diskusjon.

Ingen plats för känslor eller diskussion.
Det er ikke rom for følelser eller diskusjon.

Det är bara en diskussion.
Det er bare en diskusjon.

De hade en extremt hettad, intim diskussion.
De hadde en ekstremt opphetet og personlig diskusjon.

Kvällen vi åt middag hemma hos mig hade vi en sån livlig diskussion.
Kvelden vi spiste middag hos meg, hadde vi en så livlig diskusjon.

jag avbryter er intellektuella diskussion.
jeg avbryter deres intellektuelle diskusjon.

jag avbryter er inteIIektueIIa diskussion.
jeg avbryter deres intellektuelle diskusjon.

Jag svarar ja för att slippa diskussion.
Jeg svarer ja for å slippe diskusjon.

Gäller det vår tidigare diskussion?
Gjelder det vår tidligere diskusjon?

jag skulle vilja återuppta vår diskussion.
vi skal gjenoppta våre samtaler.

Alla större aktörer i Beijing är värda en diskussion.
Alle store navn i Beijing er verdt å snakke om.

Vi… lyssnade av en diskussion mellan knarkhandlare.
Vi… fanget opp samtaler mellom narkohaier.

Det finns ingen diskussion.
Det finnes ingenting å snakke om.