EGET RUM - oversettelse til Norsk

• eget rom
• eget værelse
• eget kontor
• enerom

Eksempler på bruk av Eget rum på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Eget rum?
Et eget rom?

Jag har ett eget rum och alla är så snälla.
Jeg har mitt eget rom, og alle er så snille.

Ett eget rum? Ja, som alla oss andra.
Mitt eget rom? Ja, som resten av oss.

Du får eget rum, och jag kommer att betala dubbelt så mycket.
Du vil få ditt eget rom, og jeg vil betale deg dobbelt så mye.

Du får eget rum, och han har ett pingisbord.
Du vil få ditt eget rom, og han har bordtennisbord.

Får jag eget rum?
Kan jeg få et eget rom?

Jag vill ha ett eget rum för en gångs skull.
Jeg vil ha mitt eget rom, for en gangs skyld.

Ett eget rum?
Mitt eget rom?

Ett eget rum som du inreder hur du vill.
Ditt eget rom, som du innreder som du vil.

Varför har jag inte eget rum?
Hvorfor er jeg ikke på et privat rom?

så jag ordnade ett eget rum åt henne.
så hun fikk sitt eget rom.

Alla behöver ett eget rum.
Alle har behov for sitt eget rom.

Jag har aldrig haft eget rum förut.
Jeg har aldri hatt mitt eget rom før.

Jag har ett eget rum.
Jeg har mitt eget rom.

Du behöver bara ett eget rum.
Du trenger bare ditt eget rom.

Kan vi inte ge vår gäst ett eget rum.
Gjesten kan få sitt eget rom.

Du kommer att få ett eget rum.
Du vil ha ditt eget rom.

Jag har ett eget rum.
Jeg har mitt eget soverom.

Har du inte ett eget rum?
Har du ikke ditt eget kontor?

Jag vill ha eget rum.
Jeg vil ha mitt eget rom.