EXPERIMENT - oversettelse til Norsk

Men i världens ögon är väl hela East Texas ett experiment?

Men i verdens øyne er vel hele Øst-Texas et forsøk?

Hon är inget experiment.

Hun er ikke et eksperiment.

Våra experiment inleddes på de enklaste av djur,

Eksperimentene våre begynte med enkle dyrearter,

Förklara ditt experiment, dr Soong. Min skapare.

Forklar eksperimentet ditt, doktor Soong. Min skaper.

Oövervakade, oreglerade, illegala experiment.

Ikke-overvåkede, uregulerte og ulovlige eksperimenter.

Utifrån vad Gwen sa så bär Taurens experiment alla kännetecken på alkemi.

Ut fra hva Gwen sier, har Taurens forsøk alle kjennetegn på alkymi.

Jag är bara ett experiment.

Jeg er bare et eksperiment.

Experiment som inte kan utföras under jordens gravitationsförhållanden.

Eksperimentene kan ikke utføres med jordas tyngdekraft til stede.

Att ett sådant experiment misslyckas gör dagen till en storartad framgång.

At eksperimentet feilet gjør dagen en udelt suksess.

Är att uppdragets huvudsyfte är att genomföra experiment i tyngdlöshet.

Er at ferdens hovedformål er å utføre eksperimenter uten tyngdekraft.

Det är bara ett experiment.

Det er bare et forsøk.

Snart började jag med ett eget genetiskt experiment.

Snart begynte jeg mitt eget genetiske eksperiment.

Våra experiment var olagliga.

Eksperimentene våre var ulovlige.

Sommarens experiment misslyckades inte.

Eksperimentet i sommer slo ikke feil.

teckningar och experiment.

tegninger og eksperimenter.

Här utför Katia Novikova ett av sina mer kontroversiella experiment.

Katia Novikova utfører et av sine mer kontroversielle forsøk.

Eros är ett experiment på bältare.

Eros er et eksperiment på beltere.

Fortsatte sina experiment nån annanstans.-Vi tror Oduwale gick sin egen väg.

Vi tror Oduwale ble egenrådig og fortsatte eksperimentene sine et annet sted.

Vilket experiment var detta?

Hva var dette eksperimentet for noe?

Göra några experiment.

Gjør noen eksperimenter.

Eksempler på bruk av Experiment på Svensk og deres oversettelse til Norsk