EKSPERIMENT - oversettelse til Svensk

• experiment
• experimentet

Eksempler på bruk av Eksperiment på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Det var bare et eksperiment.
Det var bara ett experiment.

Som eksperiment har Tower-butikken i LA satt opp en hylle med cd-er.
Som ett experiment har Tower ställt ut en back med cd-skivor.

Det er et eksperiment som er gått galt.
Det är ett försök, som har gått snett. Du är helt blå.

Jeg trengte ikke et eksperiment for å vite at jeg elsket deg.
Jag behövde inga tester för att veta att jag älskade dig.

Det er et eksperiment som er gått galt.
Det är ett försök, som har gått snett.

Eksperiment. Vet noen andre om evnene dine?
Ett experiment. Är det nån mer som vet om din förmåga?

Det var bare et eksperiment.
Det här var bara ett tonårsexperiment.

Dette er et eksperiment.
Det här är ett expriment.

Hva slags eksperiment?
Vad är det för försök?

Det var et helt nytt eksperiment.
Det var en helt ny upplevelse.

Det er nesten som et perfekt kontrollert eksperiment.
Det är nästan som ett experiment.

Enda et eksperiment? Nei.
Är det ännu en laboration? Nej.

dette først og bare eksperiment i Klingon demokrati faktisk produsert flere reformer.
reformer… Intressant är att det första och enda experimentet med klingonsk demokrati.

Så kanskje dette bare var et eksperiment. Vi kan ta røntgen av det
Så kanske det bara var ett engångsexperiment. Vi kan röntga den

Eksperimentene mine mislyktes.
Mina experiment misslyckades.

Ifølge eksperimentene hans starter den i oktober.
Enligt hans experiment börjar den nån gång i oktober.

Kanskje vi bør gjenskape eksperimentet deres-.
Vi kanske skulle försöka återskapa deras experiment-.

Eksperimentene blir sikkert utført med eksperter.
Experiment utförs säkert med experter.

Vi utførte geologiske eksperimenter-.
Vi utförde geologiska experiment-.

Eksperimentene våre begynte med enkle dyrearter,
Våra experiment inleddes på de enklaste av djur,