EKSPERIMENT - oversettelse til Finsk

• koe
• kokeilu
• kokeeseen
• kokeena
• kokeen
• koetta
• kokeita
• kokeilua

Eksempler på bruk av Eksperiment på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg er bare en del av et større eksperiment.
Työni on osa suurempaa kokeilua.

Du trengte også familien din, og han lot deg bli skilt fra dem som et eksperiment.
Sinä tarvitsit omaa perhettäsi, ja hän riisti sen sinulta kokeen vuoksi.

Jeg tenkte å ta fri for å jobbe med et eksperiment med Penny.
Ajattelin pitää iltapäivän vapaata ja tehdä kokeita Pennyn kanssa.

Et lite eksperiment.
Tämä on pieni kokeilu.

Det må ha vært et statlig eksperiment.
Se oli varmaan joku valtion koe.

Du og din medarbeider skal iaktta et psykologisk eksperiment.
Seuraat työparisi kanssa psykologista koetta.

Jeg utfører et eksperiment.
Suoritan kokeilua.

Jeg vil bare gjøre et eksperiment.
Haluaisin suorittaa kokeen.

I gjengjeld skulle dere ikke utføre flere eksperiment her.
Ettekä te vastineeksi tekisi enää kokeita täällä.

Det blir et interessant eksperiment.
Siitä tulee kiinnostava kokeilu.

Det er bare enda et psykologisk eksperiment.
Tämä on taas jokin sairas psykologinen koe.

Jeg utførte et sosialt eksperiment.
Olin tekemässä yhteiskunnallista koetta.

Vi gjør et eksperiment.
Teemme siitä kokeen.

Du… Du behandlet meg som et eksperiment.
Sinä kohtelit minua kuin kokeilua.

Hva slags eksperiment?
Millaisia kokeita?

Husk, dette er et eksperiment.
Muista, tämä on kokeilu.

Å, det var godt, Ted. Interessant eksperiment.
Hyvää. Mielenkiintoinen koe.

Jeg vil foreslå et eksperiment.
Ehdottaisin koetta…- Suojalasit.

Jeg tenkte vi kunne foreta et eksperiment.
Ajattelin, että tekisimme kokeen.

Vi er alle kun et eksperiment for deg.
Me kaikki olemme pelkkiä kokeita sinulle.