FASA - oversettelse til Norsk

• skrekk
• redsel
• frykt
• gru
• fase
• grusomheter
• skrekken

Eksempler på bruk av Fasa på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag fick nu själv ansvara för all förstörelse och fasa.
Jeg måtte selv ta ansvaret for all ødeleggelsen og skrekken.

De härinne vet inte vad fruktan eller fasa innebär.
De her inne vet ikke hva frykt eller skrekk innebærer.

Han ska ställas inför sin största fasa.
Han skal stilles overfor sin største skrekk.

Fasa.
Redslene.

Jag njöt av deras fasa.
Jeg nøt redselen deres.

Skräck och fasa, och ändå får vi middag.
Frykt og beven, og så til middag.

Men de blickar upp i fasa på grund av dig!
I stedet ser de opp i skrekk på grunn av deg!

Kan han inte fasa för att han blir äldre?
Kan han ikke blaste fordi han er gammel?

Varför? Varför skulle vi fasa för att använda det?
Hvorfor skal vi frykte å bruke den? Hvorfor?

Du kan fasa tillbaka till min jord.
Kan du portere meg tilbake til Jorden min.

Hon svimmade av fasa.
Hun besvimte av redsel.

För natten är mörk och full av fasa.
For natten er mørk og full av gru.

Natten är mörk och full av fasa.
For natten er mørk og full av gru.

Natten är mörk och full av fasa.
Natten er mørk og full av gru.

Nu är jag mätt på fasa.
Nå er jeg mett på gru.

New York började fasa ut 2010.
New York begynte å fase ut i 2010.

Välkommen, kungen av Ev, till Odjurets festival. Där maskerna symboliserar en okänd fasa.
Velkommen til Udyrets festival der maskene symboliserer ukjent terror.

Världen vänder sig bort i fasa.
Verden snur seg bort i gru.

Jag är Mu Shu Fasa.
Jeg er Mu Shu Fasa.

Så, nu börjar vi fasa ut medicinen.
Så, nå begynner vi å trappe ned på medisinene.