HELLE - oversettelse til Norsk

• helle

Eksempler på bruk av Helle på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag tänkte inte diska helle.
Jeg skal ikke rydde heller.

Om du går nu säger jag till Helle.
Hvis du går, sier jeg det til Helle.

Och så var det för Helle.
Og slik var det for Helle.

Helle ingår i familjen kulflugor.
Heavy tilhører forsvarsklassene.

Helle Anker hittades vid ett bord med tre skyltdockor:
Helle Anker satt ved et bord,

Vet du vem som dricker Helles lager?
Vet du hvem som drikker Helles lager?

Jag träffade Helle.
Jeg har akkurat sett Helle.

Har han Helle?
Han har Helle?

Ta ut Helle nu!
Få Helle ut nå!

Och det här är Helle?
Og det er Helle?

Jungfru, var är prinsessan Helle?
Tjenestepike, hvor er prinsesse Helle?

Fick inte Helle maskinskrivet hotbrev?
Hun Helle… Hadde ikke hun fått et maskinskrevet trusselbrev?

Det var fyra månader sen Helle dog i måndags.
Det var fire måneder siden Helle døde på mandag.

Helle? Vid alla gudar, vad gör du?
Hva i gudenes navn driver du med? Helle?

Inköptes godset av danska riksrådet Niels Trolles änka, Helle Rosenkrantz.
I 1680 ble stedet kjøpt av den danske riksråd Niels Trolles enke, Helle Rosenkrantz.

Det finns ingen koppling mellan transportfirman och Helle. Nåt mer?
Mer? Det er ingen kobling mellom transportfirmaet og Helle.

Berätta för mig, Helle, har du någonsin hållit i ett svärd?
Fortell meg, Helle. Har du noen gang holdt i et sverd?

vi får tillbaka Helle.
og vi får Helle tilbake.

Mötet som Helle Anker var på i Malmö, vad handlade det om?
Hva var det om? Saga… Møtet Helle var på i Malmö?

Helle Anker saknade sitt hjärta.
Rettsmedisinsk sier at Helle ikke hadde noe hjerte.