ISOLERINGEN - oversettelse til Norsk

• isolat
• isolasjonen
• isoleringen
• glattcella
• nedlåsingen
• isolatet
• isolasjon
• isolert

Eksempler på bruk av Isoleringen på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Vi måste hitta isoleringen.
Vi må finne isoleringen.

Herregud. Skicka dit mig på en gång.- Isoleringen.
Herregud, send meg dit nå.-Isolat.

Vi är bra människor, men isoleringen har gjort oss misstänksamma.
Vi er hederlige folk, men isolasjon har gjort oss mistenksomme.

Isoleringen plågade mig.
Isolasjonen plaget meg mye mer.

Elledningarna ligger ovanpå isoleringen på vinden.
El-ledningene ligger oppå isoleringen der oppe.

Då blir det isoleringen för mig med.
Da blir det isolatet for meg også.

Du vet, isoleringen.
Du vet, isolasjonen.

Du blev verkligen knäpp på isoleringen.
Isolat tok virkelig knekken på deg.

de övre kontoren och isoleringen.
de øverste kontorene og isoleringen.

Ligger inte isoleringen åt andra hållet?
Ligger ikke isolatet den andre veien?

Vi förlorar isoleringen för antimateriaenhet tre.
Vi begynner å miste isolasjon på Antimaterie Lagringsenhet 3.

En tvättbjörn i krypgrunden rev ut isoleringen.
En vaskebjørn i krypkjelleren rev ut isolasjonen.

vakterna använder isoleringen som vore det en timeout för småbarn.
vaktene bruker isolat som en slags skammekrok.

Jag skippar isoleringen.
Jeg dropper isoleringen.

Fan ta dig och isoleringen.
Til helvete med deg og isolatet.

Allt tack vare isoleringen.
Alt det, takket være isolasjon.

flickorna gillar inte isoleringen.
de fleste jenter takler ikke isolasjonen.

Lägg av, Toni, annars blir det isoleringen igen.
Slutt, Toni! Ellers blir det isolat igjen.

Håller på att göra dig lite galen? Tror du inte att den långa isoleringen.
Gjør ikke din langvarige isolasjon deg litt gal?

Det är antingen du eller isoleringen.
Det er enten deg eller isolat.