KILLAR - oversettelse til Norsk

• gutter
• menn
• karer
• folk
• folkens
• fyrer
• typer
• gutta
• karene
• guttene
• folkene
• mann
• mennene
• folka
• fyr
• fyrene

Eksempler på bruk av Killar på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag behöver killar som du för det som snart ska hända.
Jeg trenger folk som deg til det som kommer.

Killar som jag och Will.
Karer som meg og Will.

Killar som jag förtjänar bättre.
Menn som meg fortjener bedre.

Det är bra att ni killar alltid har varandra.
Det er bra at dere gutter alltid har hverandre.

Någon? Kom igen, killar.
Noen? Folkens, kom igjen.

Adonis, hit kommer killar för att överleva. De slåss för sina liv.
Adonis, gutta som kommer hit slåss for å overleve.

Killar som du gör att jag byter telefonnummer.
Typer som deg gjør at jeg må bytte telefonnummer.

Killar som han hänger på Streeterville.
Slike fyrer henger rundt Streeterville.

Killar som han gör inte det.
Folk som ham gjør ikke det.

Killar som oss, Roger… Vi jagar solnedgången.
Menn som oss, Roger, jakter på solnedgangen.

Välkomna hem, killar.
Velkommen hjem, karer.

Det här är livet det, killar.
Dette er livet, gutter.

Lyssna på mig, killar.
Hør på meg, folkens.

Hanson och hans killar spöade skiten ur den killen.
Hanson og karene hans banket møkka av ham.

Du vet att killar från förorten inte visar barmhärtighet.
Du vet at gutta fra forstedene har ingen nåde.

Hon tar inte killar med små kukar.
Hun knuller ikke typer med små pikker.

Om de var två killar, så måste du ha sett dem.
Hvis det var to fyrer, må du ha sett dem.

Det var killar i kvarteret.
Det var folk i nabolaget.

Vad har killar i sitt, då?
Hva har menn i blodet, da?

Han är en intressant grupp killar.
Han er en interessant gjeng karer.