FYR - oversettelse til Svensk

• kille
• eld
• snubbe
• man
• nån
• karl
• typ
• fyr
• grabb
• brand
• tändare
• gubbe
• killen

Eksempler på bruk av Fyr på Norsk og deres oversettelse til Svensk

En fyr hadde en idé som heter Bike Mine.
Killen fick en idé som heter Cykel Mina.

Kysset en fyr deg?
Kysste nån dig?

En fyr kan ikke leve på bøker alene.
Man kan inte leva enbart på böcker.

Jeg ba en fyr om å hente meg på flyplassen.
Jag har en kille jag bad hämta mig från flygplatsen.

Hvorfor jeg satte fyr på hytta?
Varför jag satte eld på stugan?

Jeg er bare en fyr.
Jag är bara en snubbe.

Ingenting knekker en fyr som et skikkelig kukslag.
Inget knäcker en karl som en rejäl kuksmäll.

November- Utsira fyr i Norge opplever sin kaldeste novembermåned noensinne.
November- Utsira fyr i Norge upplever sin kallaste novembermånad någonsin.

Ja, en fyr overrasket Ramón i Irak.
Ja, en typ överraskade Ramón i Irak.

Det er en fyr som snakker om veier.
Det är nån som pratar om vägar.

En fyr er på rom fem, den andre her.
Den andra killen är i sal fem.

En gammel rik fyr ansatte oss til å forstyrre telefonnettet-.
En gammal, rik man anlitade oss för att störa mobiltäckningen-.

Det som skjedde var en fyr ved navn Walter Tinker.
En kille vid namn Walter Tinkler hände.

Fem, seks Vi skal sette fyr på alt.
Fem, sex Vi ska sätta eld på allt.

Uten krisskrossing er jeg bare en fyr som roper eplesaus.
Utan dubbelfinten är jag bara en snubbe som skriker"äppelmos".

En fyr som heter Conway.
En grabb som heter Conway.

Hun har en fyr der, en gift forretningsmann.
Han har en karl där, en gift affärsman.

Et fyr ble oppført på holmen i 1818.
En fyr uppfördes på holmen 1818.

Fyr kalt Wee-Bey.
En typ som heter Wee-Bey.

Jeg så en fyr betale for en kryssordrekke.- Hva?
Va? Jag såg nån betala för en del i ett korsord?