KLIENTEN - oversettelse til Norsk

• klienten
• kunden
• klient

Eksempler på bruk av Klienten på Svensk og deres oversettelse til Norsk

För det första är anden ni precis träffade klienten.
For det første er ånden dere nettopp møtte klienten.

Firman är körd om han kommer åt klienten.
Finner han klienten, er firmaet rævkjørt.

Det måste vara klienten.
Det må være klienten.

Företaget var klienten.
Firmaet var klienten.

Första prio är att hålla klienten nöjd.
Første prioritet er å holde klienten fornøyd.

Först ska vi ta reda på om klienten ens är värd det.
La oss finne ut om klienten er verdt det.

du är klienten.
du er klienten.

Jobbar man med ett mål, är klienten din, vem som än basar.
Du anser alle klientene som dine, uansett hvem som leder saken.

Genom ett fall. Vem är klienten?
Hvem er klientene? Jobbet med en sak?

Klienten tror att målet kommer efter honom.- Han vill ha det avklarat snabbt.
Klienten tror at, målet kommer etter ham.

Klienten gör ditt jobb åt dig.
Klienten gjør jobben for deg.

Klienten vill ha det återställt till sin forna prakt.
Kunden ønsket å tilbakeføre huset til storhetstiden sin.

Klienten ville få bankfack nummer 1840 flyttat från Santa Monica Lån och Förvaltning.
Klienten ba om at bankboks 1840 ble flyttet fra Santa Monica Trust Loan.

Klienten ser på.
Kunden ser på.

Klienten får bekräfta det här.
Klienten min må bekrefte dette.

Klienten kanske vet något.
Klienten vet kanskje noe.

Klienten betalar när jobbet är klart.
Kunden betaler når jobben er gjort.

Klienten har inga kommentarer.
Min klient har ingen kommentarer.

Klienten skulle inte kasta bort sina pengar.
Klienten kaster ikke bort pengene.

Klienten ogillar att vänta.
Min klient liker ikke å vente.