Eksempler på bruk av Kretsar på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hennes kretsar är slut.
Hans kampanj kretsar kring rapadura.
Vilket säger mig att en planet kretsar runt stjärnan.
Det forteller meg at en planet går i bane rundt stjernen.Kraftsystemen ligger nog nere på grund av brända kretsar eller nåt.
Men mina stackars kretsar klarar inte mycket mer av lastpilotens misshandel.
Men de stakkars kretsene mine tåler ikke mye mer av pilotens mishandling.Några av mina tidigaste minnen kretsar kring bilar på ett eller annat sätt.
Så noen av mine tidligste minner handler om biler, på en eller annen måte.Nej, satelliterna kretsar söderut.
Satellittene går i bane mot sør.Små kraftvariationer i impulsdriften och brända kretsar i datorhärden.
Kraftsvigninger i impuls-motorene og svidde kretser i hoveddatamaskinens kjerne.Överansträng inte dina kretsar, 3PO. Vad?
Ikke overbelast kretsene dine, 3PO. Hva?Hela mitt liv kretsar kring att stoppa fångenskap av vilda katter.
Hele livet mitt handler om å få slutt på ville katters fangenskap.delar av integrerade kretsar.
transistorer og integrerte kretser.Hans kretsar har överbelastats. Kom nu.
Kom igjen. Kretsene hans er overbelastet.Kära Jack, allt kretsar inte runt mig.
Kjære Jack, alt handler ikke om meg.Omöjligt! Hur många kretsar fungerar?
Det er ikke mulig! Hvor mange kretser virker fortsatt?Hans kretsar har överbelastats. Kom nu.
Kretsene hans er overbelastet. Kom igjen.Du kanske chockas nu men min värld kretsar inte kring dig.
Det er kanskje et sjokk, men verden min handler ikke om deg.Så han vet hur elektriska kretsar fungerar?
Så han vet hvordan elektriske kretser funker?Mina kretsar måste vara trasiga.
Jeg må ha ødelagt kretsene.Jösses, Bradley. Mitt liv kretsar inte omkring dig.
Alt i livet mitt handler ikke om deg. Herregud, Bradley.Då är du inte längre bara en samling kretsar och processorer.
Fra å være en rekke kretser og underprosessorer,-.
