HANDLER - oversettelse til Svensk

• handlar
• gäller
• agerar
• shoppar
• affärer
• kretsar
• rör sig om
• handla
• handlade
• handlat
• gällde

Eksempler på bruk av Handler på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Du handler bare med Black Wolf Company.
Du gör bara affärer med Black Wolf Company.

Handler det om en pastafabrikk eller noe?
Handlar det om en pastafabrik?

Vi handler så lenge fienden er rystet.
Vi agerar så länge fienden är skakad.

Dette handler om liv eller død. Nei.
Nej. Det gäller liv eller död.

Det brenner ikke hos de som handler.
Folk som shoppar brinner inte.

Alt handler om det.
Allt verkar handla om det.

Ikke si at det handler om nettporno!
Säg inte att det rör sig om internetporr!

Motevisninger i Buffalo handler om jakt-og fiskeutstyr.
Modevisningar i Buffalo kretsar kring jakt- och fiskeutrustning.

Vi handler ikke med hunder som løper uten bånd.
Vi gör inte affärer med hundar som löper amok.

Handler det bare om Tae-woong?
Handlar det bara om Tae-woong?

Sånne monstre handler ikke alene.
Monster agerar inte ensamma.

Det handler ikke bare om George og Walter. Nei. Nei.
Det gäller inte bara George och Walter. Nej… Nej.

Er du ute og handler BH-er?
Shoppar du efter behå,?

Jeg tror det handler om oss.
Det måste handla om oss.

Er det det dette handler om?
Handlade allt det här om det?

Handler den om sex?
Rör den sig om sex?

Så hver sekund av døgnet handler om barna for meg. Vi har ingen barnepike.
Så varje minut, varje dag, kretsar kring barnen. Vi har ingen nanny.

Det handler ikke bare om Creed.
Det handlar inte bara om Creed.

Så du handler med franskmennene?
Gör du affärer med fransmännen?

Det handler ikke om penger lenger.
Det gäller inte pengarna längre.