LILLE - oversettelse til Norsk

• lille
• vesle
• liten
• little
• iiiie
• lite

Eksempler på bruk av Lille på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Jag är"Lille modige mannen".
Jeg er Little Brave Man.

Jag ser dig hela tiden, lille polisman.
Jeg ser deg hele tiden, IiIIe politimann.

Varför har ni inte tagit hand om lille Basse?
Hvorfor har dere ikke tatt dere av vesle Basse?

Tack. Han påminde nog Eliska om hennes egen lille pojke.
Han minnet sikkert Eliska om sin egen lille gutt. Takk.

Tror du att den rädda lille skiten går till snuten?
Tror du en redd liten drittunge går til politiet?

Du är modig, lille hob.
Du har et modig hjerte, IiIIe hobbit.

Han har jobbat med programmet sen han slängde ut lille Paulie genom fönstret.
Han fulgte programmet siden han kastet Little Paulie ut av det vinduet.

Adjö, lille Bryan.
Ha det bra, vesle Bryan.

Vad har du här, lille man?
Hva har du her, lille mann?

Jag visste inte att hans lille grabb och hans tjej också var där.
Jeg visste ikke at det bodde en liten pjokk og en fugl hos ham.

Jag är Zlatko, lille Milan.
Jeg er Zlatko, vesle Milan.

Och han har fått träffa lille Eddie.
Og han har endelig møtt lille Eddie.

mor och syng en lille sang.
mor og syng en liten sang.

Han vill ha in nytt blod, lille Milan.
Han vil ha inn nytt blod, vesle Milan.

Vi möts aldrig igen, lille svärdsande.
Vi skal aldri møtes igjen, lille sverdånd.

Jag är den elake lille tjuvlyssnaren, madame.
Jeg er en stygg liten tjuvlytter.

Jag trodde att jag hade förlorat dig för alltid. Lille Lotus.
Jeg trodde jeg hadde mistet deg for alltid, Vesle Lotusblomst.

Tack. Det här är Lille Blake.
Dette er lille Blake. Takk.

Sen får vi den här lille pojkdoktorn.
Og så fikk vi en liten guttelege.

Det här har jag väntat på länge… min gröne lille vän.
Jeg har ventet lenge på dette… min vesle, grønne venn.