Eksempler på bruk av Mappar på Svensk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Alla har mappar eller väskor eller… De har allting med Hello Kitty.
Varför har ni mappar från 2003?
Hvorfor har dere mapper fra 2003?I era mappar hittar ni information om Grundarveckan.
I mappene finner dere informasjon om Founder's Week.Mappar levererades till ryssarna, inte sant?
Jag tog inte ut några mappar, jag kom inte ens till"S".
Jeg fjernet ingen mapper, jeg kom ikke engang til"S".Östra juli är en underrubrik i några mappar som finns på DNI: s kontor.
East July er tittelen på en av mappene på DNis server.Inga mappar, inga datorer, inte ens ett gem.
Jag har lagt in allt i mappar.
Jeg har lagt alt inn i mapper.Jag går inte igenom dina mappar.
Jeg skal ikke se gjennom mappene dine.Vi har flera rum fyllda med mappar.
Vi har flere rom fulle av mapper.Du har tittat i mina mappar.
Du bröt deg inn i journalene mine.Ja, men när hennes kontor förberedde sig för rättegången försvann en låda mappar.
Ja, men da kontoret hennes forberedte rettssaken, forsvant en eske med papirer.Vet du vaddu är välkommen att titta i alla dina mappar.
Du må gjerne kikke gjennom papirene dine.Du fyllde alltid din ryggsäck med mappar.
Du bar alltid på en sekk full av dokumenter.Nu har jag flera lådor fulla med mappar.
Nå har jeg flere kasser fulle med mapper.Uppdragen finns i era mappar.
Oppdragene er der i mappene.Nej, alla tar hem mappar ibland.
Alle tar med mapper nå og da. Nei.en fråga av en annan samling mappar.
en spørring på et annet sett med mapper.Jag behöver mappar.
Jeg trenger saksmapper.Jag har… Kollat upp han, som du bad mej. Och jag har mappar från sju olika fall.
